Переклад тексту пісні The Platform - Dilated Peoples

The Platform - Dilated Peoples
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Platform , виконавця -Dilated Peoples
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

The Platform (оригінал)The Platform (переклад)
Aiyyo The Platform, watch the stormtroopers swarm Aiyyo The Platform, подивіться, як штурмовики скупчуються
The Death Star’s more than the devilish dawn Зірка Смерті більше, ніж диявольський світанок
It’s where Evil and The Force manifest their form Саме тут Зло і Сила виявляють свою форму
It’s no good without bad and no night without morn Не добре без поганого і ніч без ранку
It’s relativity, balance, stability Це відносність, рівновага, стабільність
It’s creativity, talents, ability Це творчість, таланти, здібності
Rakka shift the modes of the wizard and the warrior Ракка змінює режими чарівника та воїна
Hip hop-up and move to strike like a lawyer Хіп-хоп і рух, щоб страйкувати, як юрист
Quick to be like «Fuck a rapper after what I’m after» Швидко будьте як «Поїдь репера після того, що я хочу»
Friendly how you front, but behind me talkin backwards Дружелюбно, як ти спереду, але позаду мене розмовляєш задом
Basically I’m down to build but stay ready for battle В основному я збираюся будувати, але залишаюся готовим до бою
Plus most of you?Плюс більшість з вас?
oh, I mean cattle о, я маю на увазі худобу
The catalyst, never rock the mic in vain Каталізатор, ніколи не розгойдуйте мікрофон даремно
Energy ain’t created or destroyed, it’s changed Енергія не створюється і не руйнується, вона змінюється
The Dilated Peoples hit you wit the Big Bang The Dilated Peoples вразив вас Великим Вибухом
And theories that the Red Shift couldn’t explain І теорії, які Червона Зміна не могла пояснити
Platform Платформа
«You wanna front war""You've done nothing» «Ти хочеш перед війною» «Ти нічого не зробив»
Aiyyo The Platform, takes respect to perfect the artform Aiyyo The Platform з повагою ставиться до досконалості мистецтва
At times a battleground where rappers get their hearts torn Часом поле битви, де репери розривають серця
«You wanna front war""You've done nothing» «Ти хочеш перед війною» «Ти нічого не зробив»
Cuz when I step off, then step back on Тому що коли я виходжу, то ступаю назад
Son you’ll never catch me preach-ing what I’m not practic-ing Синку, ти ніколи не зловиш, як я проповідую те, чого я не практикую
Word War II, Platform the illest flows World War II, Платформа найнебезпечніших потоків
I know my hunger’s real, I still get nauseous at shows Я знаю, що мій голод справжній, мене все одно нудить на шоу
My motto, I didn’t write but this I «e: Мій девіз, я не написав, але це я «е:
«It ain’t where you put your words, it’s where you don’t» «Це не там, де ви вкладаєте свої слова, це те, де ви не робите»
End «e, and wit this in mind Кінець «e» і пам’ятайте про це
Yo I bring flows more rare than black quarterbacks Йо, я приношу потоки рідше, ніж чорні квотербеки
I never got sacked, or pushed ten yards back Мене ніколи не звільняли і не відштовхувались на десять ярдів
We could go rhyme for rhyme, line for line or track for track Ми можемо використовувати риму за римою, рядок за рядком або трек за композицією
And after that, the crowd’ll react І після цього натовп відреагує
To the future we are the magnetic attract У майбутнє ми — магнітне притягнення
Two-thousand twenty, confusin no doubt Дві тисячі двадцять, безсумнівно
I catch the story of your life on VH1 Where Are They Now? Я виглядаю історію твого життя на VH1, де вони зараз?
And as for mine, I’ll be sixty in my prime А що стосується моєї, то мені буде шістдесят у розквіті сил
Still science and theories, and droppin rhymes on time Все ще наука й теорії, і римування вчасно
Platform Платформа
«You wanna front war» «Ти хочеш перед війною»
Aiyyo I seen apathy, met love and know hate Aiyyo, я бачив апатію, зустрів любов і знаю ненависть
I’m heavy on the mic, can you handle the weight? Я важкий на мікрофоні, ви можете впоратися з вагою?
Either you learn to adapt or you’re sealin your fate Або ти навчишся пристосовуватися, або запечатуєш свою долю
Only brave when you get more dusted than home plate Будь сміливим, коли ти пилишся більше, ніж домашня тарілка
Rockin D&D wit the Alchemist and Babs Rockin D&D з Алхіміком і Бабсом
And after the lab, we send Ev to catch the cab А після лабораторії ми відправляємо Ev зловити таксі
Platform troop, make moves and stay true Платформуйте війська, робіть ходи і залишайтеся вірними
Rock Steady-Zulu creates a devastate crew Rock Steady-Zulu створює руйнівну команду
Yo I Platform my strategy, mix words wit alchemy Yo я Платформую свою стратегію, змішаю слова з алхімією
Evidence, I won’t get caught shot on the balcony Доказ, мене не спіймають застреленим на балконі
Between you and I, I’ll tell you, here’s the diff Між мною і вами, я вам скажу, ось різниця
Gun to your head, your dead, pointblank, I shapeshift Пістолет у вашу голову, ваш мертвий, в упор, я зміна форми
That’s right, study Chemistry like Al Правильно, вивчайте хімію, як Ал
Life, use your potential or Steve Howe Життя, використай свій потенціал або Стів Хоу
I’m about to call it quits, like too much weight’ll break your rack mount Я збираюся закликати це закінчити, ніби занадто велика вага зламає вашу стійку
The man’ll make you move yo, so make your move a backout Чоловік змусить вас рухатися, тому зробіть свій рух відступом
«You wanna front war» «Ти хочеш перед війною»
«Every word is lethal""Dilated expand» «Кожне слово смертельне» «Розширене розширення»
«That Platform sound""You've done nothing» «Та платформа звучить» «Ти нічого не зробив»
«That Platform sound»«Звук тієї платформи»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: