Переклад тексту пісні Live On Stage - Dilated Peoples

Live On Stage (оригінал)

Brooklyn stand up, L.A. stand up
Matter fact, the whole planet rock with us now
Dazzlin — Dilated displayin' a new sound"*
We all live on stage
«Run up in your venue like what what what!"*
Check it out y’all!EvidCheck it out
You’re now rockin' with the world’s best
«Dazzlin — Dilated displayin' a new sound"*
We all live on stage
And we do it for you
We do it for you
We do it for you
Live on stage!»
Aiyyo, basic mathematics — add shit, subtract shit
Multiply, divide, break down shit to fractions
Equality — Not greater than or less than
Los Angeles, Brooklyn, connect to Manhattan
Expansion Team — Movin' through lights, cameras and action
Thoughts to ideas, designs to manufacturin'
?To we blaze and make it happen
On stage I «e the bible then blast like Sam Jackson
{*"I jump on stage and change forms*
Rock it, don’t bug out, kid, my team scores
A lot of emcees out there with phony lives
They master the studio but never master the ceremon'
Check it live
Dazzlin — Dilated displayin' a new sound"*
We all live on stage
«Run up in your venue like what what what!"*
Check it out y’all!EvidCheck it out
You’re now rockin' with the world’s best
«Dazzlin — Dilated displayin' a new sound"*
We all live on stage
And we do it for you
We do it for you
We do it for you
Live on stage!»
You know we — break barriers, redefine the coast
Classic hits like Ice Cube’s «AmeriKKKa's Most»
Dilated — extra extra, read the front page
Catch us live on stage — like Roxanne Shante
Straight out the cage — learn ya lesson
Yo, studio sessions are not shows
Learn ya lesson — in shows and studios
This here breath controls all I got to lose
But the architects respect it — live in House of Blues
Flow for my peeps — thats true
You know we take it live on stage
And new levels for you
Thirty bucks a ticket?
No, that’s breads and breaks
So I’ma stay sharp and seperate the real from fakes
You know
Dazzlin — Dilated displayin' a new sound"*
We all live on stage
«Run up in your venue like what what what!"*
Check it out y’all!EvidCheck it out
You’re now rockin' with the world’s best
«Dazzlin — Dilated displayin' a new sound"*
We all live on stage
And we do it for you
We do it for you
We do it for you
Live on stage!»
{*"Now through cuts to Alchemist’s instrumental*"
{*"Dilated live"{*"B-believe it when you bleed it*
{*"Run up in your venue like what what what!"*
{*"Li-li-li-live on stage"* {*"Talib Kweli*"
I got the crowd in the palm of my hands
It go like the dominant strands
Squeeze as hard as I can
Stormin' like that beach in Normandy
So just droppin' the sand
The way I’m rockin' the fans
Like when you take a homeless man and you promise him land
Understand I rock for Dilated
The longer you wait, longer you get violated
If words was notes, I say it the way Miles play it
I know my styles hated — you can’t get nowhere near it
Instead of investin' in hate, you should invest in merit
Look at yourself, you monstrosity of hypocrisy
Tryin' to be the king of media, you the king of mediocrity
Chop your flow, disposable, like heroes of the prophecy
I got the evidence that me and Rock know how to flow properly
C’mon man
Dazzlin — Dilated displayin' a new sound"*
We all live on stage
«Run up in your venue like what what what!"*
Check it out y’all!EvidCheck it out
You’re now rockin' with the world’s best
«Dazzlin — Dilated displayin' a new sound"*
We all live on stage
And we do it for you
We do it for you
We do it for you
Live on stage!»

(переклад)

Бруклін встань, Лос-Анджелес встань
Правда, зараз вся планета разом із нами
Dazzlin — Розширене відображення нового звуку"*
Ми всі живемо на сцені
«Біжи у своєму закладі, як що, що що!»*
Перегляньте це всі! EvidПерегляньте це
Тепер ви граєте з найкращими у світі
«Dazzlin — Розширене відображення нового звуку»*
Ми всі живемо на сцені
І ми робимо це для вас
Ми робимо це для вас
Ми робимо це для вас
Живи на сцені!»
Aiyyo, базова математика — додати лайно, відняти лайно
Множи, діли, розбивай на дріб
Рівність — не більше або менше
Лос-Анджелес, Бруклін, під’єднайтеся до Манхеттена
Команда розширення — рухайтеся через світло, камери та дії
Думки до ідей, дизайн до виготовлення
?Щоб ми спалили й зробили це
На сцені я «е біблію, а потім вибухайте, як Сем Джексон
{*"Я стрибаю на сцену й змінюю форми*
Розкачайте, не відмовляйтеся, дитино, моя команда забиває
Багато ведучих із фальшивим життям
Вони володіють студією, але ніколи не керують церемонією.
Перевірте наживо
Dazzlin — Розширене відображення нового звуку"*
Ми всі живемо на сцені
«Біжи у своєму закладі, як що, що що!»*
Перегляньте це всі! EvidПерегляньте це
Тепер ви граєте з найкращими у світі
«Dazzlin — Розширене відображення нового звуку»*
Ми всі живемо на сцені
І ми робимо це для вас
Ми робимо це для вас
Ми робимо це для вас
Живи на сцені!»
Ви знаєте, що ми — руйнуємо бар’єри, змінюємо визначення узбережжя
Класичні хіти, як-от Ice Cube «AmeriKKKa's Most»
Розширений — додатково, читайте першу сторінку
Зустрічайте нас у прямому ефірі на сцені — як Роксана Шанте
Прямо в клітку — засвоюйте урок
Ей, студійні сесії – це не шоу
Вивчайте урок — у шоу та студіях
Це дихання контролює все, що я можу втратити
Але архітектори це поважають — живуть у House of Blues
Flow для моїх виглядів — це правда
Ви знаєте, що ми виводимо це на сцені
І нові рівні для вас
Тридцять баксів квиток?
Ні, це хліб і перерви
Тому я залишаюся чітким і відокремлюю справжнє від підробки
Ти знаєш
Dazzlin — Розширене відображення нового звуку"*
Ми всі живемо на сцені
«Біжи у своєму закладі, як що, що що!»*
Перегляньте це всі! EvidПерегляньте це
Тепер ви граєте з найкращими у світі
«Dazzlin — Розширене відображення нового звуку»*
Ми всі живемо на сцені
І ми робимо це для вас
Ми робимо це для вас
Ми робимо це для вас
Живи на сцені!»
{*"Тепер через скорочення до інструменталу Alchemist*"
{*"Dilated live"{*"B-повірте, коли з вас виливається кров*
{*"Бігайте у своєму місці, як що, що що!"*
{*"Li-li-li-live на сцені"* {*"Talib Kweli*"
Я тримав натовп у долоні
Він йде як домінантні пасма
Стисніть якомога сильніше
Буря, як той пляж у Нормандії
Тож просто кидайте пісок
Те, як я хвилюю шанувальників
Наприклад, коли ви берете бездомного і обіцяєте йому землю
Зрозумійте, я рок для Dilated
Чим довше ви чекаєте, тим довше вас порушують
Якщо слова були нотами, я говорю це так, як Майлз їх грає
Я знаю, що мої стилі ненавидять — ви не можете наблизитися до цього
Замість інвестувати у ненависть, ви повинні інвестувати у заслуги
Подивіться на себе, чудовисько лицемірство
Намагаючись бути королем медіа, ти король посередності
Подрібніть свій потік, одноразовий, як герої пророцтва
Я отримав докази того, що я і Рок вміємо правильно
Давай чоловік
Dazzlin — Розширене відображення нового звуку"*
Ми всі живемо на сцені
«Біжи у своєму закладі, як що, що що!»*
Перегляньте це всі! EvidПерегляньте це
Тепер ви граєте з найкращими у світі
«Dazzlin — Розширене відображення нового звуку»*
Ми всі живемо на сцені
І ми робимо це для вас
Ми робимо це для вас
Ми робимо це для вас
Живи на сцені!»