Переклад тексту пісні Let Your Thoughts Fly Away - Dilated Peoples

Let Your Thoughts Fly Away (оригінал)

Cause they do hard in the paint
Describe pain like angst, I hit a nerve like hypes’ll hit a vein
Undecided if I’ll ride or refrain
Through the night I’m on the side of them trains
Lifting up what I don’t touch, designer the same
In the line of fire is fortune and fame
(So let your thoughts fly away)
From the Angel City politics
Heaven’s what they call it, but there’s angry spirits haunting it
I need a break from all of it
Empty promises and COINTELPRO policy legacies put us all at risk
Punch the code in place where the passport’s safe
The mind travels continents from L. A
(So let your thoughts fly away)
On my block they said stacks are king
So once I got a couple stacks, I started packing things
Venice on the map is the jack that rings
Moving through a new town a day
I kick the ground up, they found, hear the sound displayed
Once I hit the stage rounds are made
(So let your thoughts fly away)
(So let your thoughts fly away)
I meditate before I open my eyes
And visualize mercy on my enemies, then I rise
I guess I’m praying in my own way, sight tracing the sunshine
Illuminate my son’s face or beaming from my son’s mind
Cutting through dark clouds even when the sky’s grey
Dreaming even though we’re wide awake
(Let your thoughts…)
Say what’s in your heart till the clock tics don’t move
Between the hourglass sand I’ve been zoning on cruise
So check it out, a world premier and this my «moment of truth»
No fear, I kept devoted, then from going insane
The coldest road is now heating up the snow and the rain
Between the heavens till I’m boarding the plane
(So let your thoughts fly away)
To a better place that was or will be
Why don’t you fear death?
You say life is trying to kill me
Climb higher, you’re still free
Free your mind and explore the masterpiece that’s outside of the frame lines
Sightsee at the same time, the world’s in range
And it’s strange the only constant is change

(переклад)

Тому що вони важко діють на фарбі
Опишіть біль, як тугу, я вдарив нерв, як ажіотаж вразить вену
Не вирішив, їхати чи утриматись
Цілу ніч я на боці поїздів
Піднімаючи те, чого я не торкаюся, дизайнер той самий
На лінії вогню — удача і слава
(Тож нехай ваші думки відлетять)
З політики Angel City
Вони називають це небом, але там переслідують розлючені духи
Мені потрібна перерва від усього цього
Порожні обіцянки та спадщина політики COINTELPRO піддають нас ризику
Введіть код у місці, де зберігається паспорт
Розум подорожує континентами від Лос-Анджелеса
(Тож нехай ваші думки відлетять)
У моєму кварталі сказали, що стеки є королем
Тож, коли я отримав пару стосів, я почав пакувати речі
Венеція на карті – це гніздо, що дзвонить
Переїзд новим містом за день
Я б’ю ногами землю, вони знайшли, чую звук
Коли я виходжу на сцену, відбуваються раунди
(Тож нехай ваші думки відлетять)
(Тож нехай ваші думки відлетять)
Я медитую, перш ніж розплющити очі
І візуалізуйте милосердя до моїх ворогів, тоді я повстану
Здається, я молюся по-своєму, дивлячись на сонячне світло
Освітіть обличчя мого сина або сяйте з розуму мого сина
Прорізаючи темні хмари, навіть коли небо сіре
Сниться, навіть якщо ми не спимо
(Нехай ваші думки…)
Говоріть, що у вас на серці, доки тик годинника не зрушиться
Між піском пісочного годинника, який я зонував у круїзі
Тож подивіться, світова прем’єра, і це мій «момент істини»
Жодного страху, я тримався відданим, потім не збожеволів
Найхолодніша дорога зараз нагріває сніг і дощ
Між небесами, поки я не сяду в літак
(Тож нехай ваші думки відлетять)
У краще місце, яке було чи буде
Чому ти не боїшся смерті?
Ви кажете, що життя намагається вбити мене
Підніміться вище, ви все ще вільні
Звільніть свій розум і досліджуйте шедевр, який знаходиться за межами рамок
Огляд визначних пам’яток водночас, увесь світ у досяжності
І дивно, що єдиною постійною є зміна