| Wake up! | Прокидайся! |
| Ha ha. | Ха ха. |
| Dilated, Dilated
| Розширений, розширений
|
| Y’all know what time it is, check the clock
| Ви всі знаєте, котра година, перевірте годинник
|
| You hear that shit ringin
| Ви чуєте це лайно дзвонить
|
| You hear that shit buzzin
| Ви чуєте це лайно дзижчання
|
| Ring the alarm, shoot the flare, I’m here
| Дзвоніть в будильник, стріляйте ракетою, я тут
|
| Lay right there, you catch the Dana Dane «Nightmares»
| Лежачи тут, ви ловите Дану Дейн «Кошмари»
|
| (Nightmares) They know it’s caffeine, they try but can’t sleep
| (Кошмари) Вони знають, що це кофеїн, вони намагаються, але не можуть заснути
|
| They’re hatin but they rockin to it while they count sheep
| Вони ненавидять, але вони кидаються до цього, поки вважають овець
|
| Cause this here’s alarm clock music
| Тому що це музика будильника
|
| Bang along beats like a bomb dropped to it
| Удари лунають так, ніби на нього кинули бомбу
|
| Pressin the button, they tryin to snooze
| Натиснувши кнопку, вони намагаються відкласти
|
| But their never been a man born with time to lose
| Але вони ніколи не були людиною, народженою з часом, щоб втратити
|
| So many freestyles I did when I was tourin
| Стільки фристайлів я робив, коли був у турі
|
| But since I wrote 'em down, they view 'em as important
| Але оскільки я записав їх, вони вважають їх важливими
|
| I do what I want, the way I see fit
| Я роблю те, що хочу , так, як вважаю за потрібне
|
| And they think I’m from the Bay the way the flow B-Legit
| І вони думають, що я з затоки, як потік B-Legit
|
| Evidence got another sound mission
| Докази отримали ще одну звукову місію
|
| Listen, biz and pleasure, what’s the difference
| Слухай, бізнес і задоволення, яка різниця
|
| As long as the shit’s hittin, and weed’s gettin lit
| Поки лайно б’є, а трава горить
|
| Dilated we play some Pole Position
| Розширені ми граємо в поул-позицію
|
| «Cause this here’s alarm clock music»
| «Тому що це музика будильника»
|
| «Bang along beats like a bomb dropped to it»
| «Будь так, ніби на нього впала бомба»
|
| «Pressin the button, they tryin to snooze»
| «Натисни кнопку, вони намагаються відкласти»
|
| Yeah, 16 out of 16 bars I spit are thrillers
| Так, 16 із 16 барів, які я плюю, — це трилери
|
| 8 out of 16 bars you spit are fillers
| 8 із 16 батончиків, які ви плюєте, є наповнювачами
|
| And I got these beats game tight
| І я виграв ці удари
|
| Keep talkin shit, just spell my name right
| Продовжуйте говорити лайно, просто напишіть моє ім’я правильно
|
| Evidence, make music, focus on the listener
| Докази, музикуйте, зосередьтесь на слухачеві
|
| I know I’m ghetto, use speakers as air conditioners
| Я знаю, що я гетто, використовую колонки як кондиціонери
|
| Feel the air blast
| Відчуйте вибух повітря
|
| It’s a hot day in L.A., right off Fairfax
| У Лос-Анджелесі, прямо біля Ферфакса, гарячий день
|
| Rakaa, Arabic name, not a nickname
| Ракаа, арабська назва, а не псевдонім
|
| That in the frame makes it hard to get planes
| Через це в кадрі важко дістати літаки
|
| I stay fly through the clouds of slipped brain
| Я залишуся літати крізь хмари збитого мозку
|
| Thinkin how I loved hip-hop, but shit changed
| Подумайте, як я любив хіп-хоп, але все змінилося
|
| Some say we’re too serious and conscious
| Деякі кажуть, що ми занадто серйозні та свідомі
|
| Some say we’re all battle raps and ganja
| Деякі кажуть, що ми всі бойові реп і ганджа
|
| I say in your bad dreams we’re monsters
| У твоїх поганих снах я кажу, що ми монстри
|
| Ratpackin stages like Frank Sinatra
| Ратпакін виступає як Френк Сінатра
|
| Yeah, right now we in the zone we belong (right here)
| Так, зараз ми в зоні, якій належимо (прямо тут)
|
| I let you know, right now you get warned
| Я повідомляю, що зараз ви отримаєте попередження
|
| Right now before I sound the alarm
| Прямо зараз, перш ніж бити будильник
|
| Let you know right now is the calm before the storm
| Повідомте вам, що зараз затишшя перед бурею
|
| The world changed, lands got conquered
| Світ змінився, землі були завойовані
|
| Continents wandered, the planet got smaller
| Блукали континенти, планета ставала меншою
|
| New York at 8 o’clock then head to Cali by flight
| Нью-Йорк о 8 годині, а потім вирушайте до Калі рейсом
|
| We got two shows, one on each coast the same night
| Ми отримали два шоу, по одному на кожному узбережжі тієї ж ночі
|
| Yeah, the same fight for crumbs is not new to me
| Так, та сама боротьба за крихти не нова для мене
|
| The hood sick even with free shots immunity
| Капюшон хворий навіть при вільних уколах імунітет
|
| We need black and brown unity
| Нам потрібна єдність чорного і коричневого
|
| So we need to keep that jail shit out of the community
| Тож нам потрібно тримати це тюремне лайно подалі від спільноти
|
| Plus George got a few more years
| Крім того, Джордж отримав ще кілька років
|
| That’s a couple wars there and a couple wars here
| Це парні війни там і парні війни тут
|
| Tricknowledgy propaganda and fear
| Підступна пропаганда і страх
|
| Make it hard to believe your own eyes and ears | Не повірте власним очам і вухам |