| They’re battening down the town tonight
| Сьогодні ввечері вони знищують місто
|
| Piling high to quell the might
| Нагромадження високо, щоб придушити могутність
|
| That’s been sleeping on the carousel
| Це спало на каруселі
|
| That turns the water in the well
| Це перетворює воду в колодязі
|
| She’s woken up, with the early light
| Вона прокинулася з раннім світлом
|
| Across the strait the buoy’s bell’s chime
| Через протоку дзвонить дзвін буя
|
| The radio warns them not to dwell
| Радіо попереджає їх не зупинятися
|
| As the water turns, inside the well
| Коли вода обертається, всередині колодязя
|
| No time, no time, to turn away
| Немає часу, немає часу, щоб відвернутися
|
| No time, no time to lose this day
| Немає часу, не часу втрачати цей день
|
| It’s gonna blow a gale tonight
| Сьогодні ввечері буде шторм
|
| No time, no time tonight
| Немає часу, немає часу сьогодні ввечері
|
| Kyla see’s the wild wind bend
| Кайла бачить дикий вітер
|
| The Norfolk pines at the rivers end
| Норфолкські сосни на річках закінчуються
|
| A southern storm that broke the spell
| Південний шторм, який зламав чари
|
| That turned the water in her well
| Це перетворило воду в її колодязі
|
| And the shoreline wastes
| І берегова лінія пустує
|
| And the sea doth roar
| І море шумить
|
| We’re just specs of dust
| Ми лише специфікації пилу
|
| On a dirty floor
| На брудній підлозі
|
| They opened up the bottle top
| Вони відкрили верхню частину пляшки
|
| And let the genie twist and hop
| І нехай джин крутиться і скакає
|
| That swam beyond the autumn swell
| Що пропливло за осінньою хвилею
|
| That turned the water into hell
| Це перетворило воду на пекло
|
| No time, this time, to find your faith
| Цього разу немає часу знайти свою віру
|
| No time, this time, to lose your way
| Немає часу, цього разу згубитися
|
| It’s gonna blow a gale tonight
| Сьогодні ввечері буде шторм
|
| No time, no time tonight | Немає часу, немає часу сьогодні ввечері |