Переклад тексту пісні Make It Right - Diesel

Make It Right (оригінал)

Make it right in a song
All the things that were wrong
Throw it all out the door
With my love I’ll sweep the floor
Cause we’ve got to get back to the simple things
Before it all comes undone
Cause the music we made was so sweet to my ears
There’s a song in my head that’s yet to be sung
I can’t believe the things you’re saying
Or the things you do I can’t believe it’s true
Because I love (love) you
Dreams been shattered, love don’t matter,
There’s nothing we can do,
Say it isn’t true
Because I love (love) you
You can’t pretend it wasn’t there
Now you’re saying that you don’t care
But if you’re searching for something real
Look no further than what’s right here
Cause we’ve got to get back to the simple things
Before it all comes undone
Cause the music we made was so sweet to my ears
There’s a song in my head that’s yet to be sung

Make It Right (переклад)

Зробіть це прямо у пісні
Всі речі, які були неправильними
Викиньте це все за двері
З моєю любов’ю я підміту підлогу
Тому що ми повинні повернутися до простих речей
Перш ніж все це буде скасовано
Тому що музика, яку ми робили, була такою солодкою для моїх вух
У моїй голові є пісня, яку ще не співати
Я не можу повірити в те, що ви говорите
Або те, що ви робите, я не можу повірити, що це правда
Тому що я люблю (люблю) тебе
Мрії розбиті, кохання не має значення,
Ми нічого не можемо зробити,
Скажіть, що це неправда
Тому що я люблю (люблю) тебе
Ви не можете вдавати, що не було
Тепер ви кажете, що вам байдуже
Але якщо ви шукаєте щось справжнє
Не дивіться далі, ніж те, що є тут
Тому що ми повинні повернутися до простих речей
Перш ніж все це буде скасовано
Тому що музика, яку ми робили, була такою солодкою для моїх вух
У моїй голові є пісня, яку ще не співати