| Come If You Dare (оригінал) | Come If You Dare (переклад) |
|---|---|
| Stay summer for me if you can | Залишайтеся літом для мене, якщо можете |
| That’ll make me a happy man | Це зробить мене щасливою людиною |
| Stay summer for me if you do | Залишайтеся літом для мене, якщо зробите |
| I’ll give everything to you | Я тобі все віддам |
| Forever and a day | Назавжди і день |
| 'Cause winter ain’t no fun anyway, yeah | Бо зима все одно не весела, так |
| So come if you dare, now don’t despair | Тож приходьте, якщо смієте, тепер не впадайте у відчай |
| I’ll do you no harm | Я не завдаю тобі жодної шкоди |
| (Do you no harm) | (Чи не зашкодь) |
| Even if you walk with me, baby, or talk to me, baby | Навіть якщо ти ходиш зі мною, дитинко, або розмовляєш зі мною, дитино |
| I’ll do you no wrong | Я не зроблю вам нічого поганого |
| (Do you no wrong) | (Ви не помиляєтесь) |
| Stay summer standing in my shoes | Залишайтеся влітку в моїх черевиках |
| I’m sure we can kick away your blues | Я впевнений, що ми можемо вигнати ваш блюз |
| Stay summer for me, then you’ll see | Залишайся для мене літом, тоді побачиш |
| You won’t have to lose your leaves like a tree | Вам не доведеться втрачати листя, як дерево |
| Evergreen we’re gonna stay, yeah | Вічнозеленими ми залишимося, так |
| 'Cause winter ain’t no fun anyway, yeah | Бо зима все одно не весела, так |
| So come if you dare, now don’t despair | Тож приходьте, якщо смієте, тепер не впадайте у відчай |
| I’ll do you no harm | Я не завдаю тобі жодної шкоди |
| (Do you no harm) | (Чи не зашкодь) |
| Even if you walk with me, baby, or talk to me, baby | Навіть якщо ти ходиш зі мною, дитинко, або розмовляєш зі мною, дитино |
| I’ll do you no wrong | Я не зроблю вам нічого поганого |
| (Do you no wrong) | (Ви не помиляєтесь) |
| Don’t you know that love provides the sun | Хіба ви не знаєте, що любов дарує сонце |
| That shines on everyone | Це сяє всім |
| We’ll never feel the cold | Ми ніколи не відчуємо холоду |
| 'Cause what we’ve got, we’ll never grow old, yeah | Бо те, що у нас є, ми ніколи не постарімо, так |
| Ooh-hoo, ooh-ooh… | Ой-ой, ой-ой… |
| So come if you dare, now don’t despair | Тож приходьте, якщо смієте, тепер не впадайте у відчай |
| I’ll do you no harm | Я не завдаю тобі жодної шкоди |
| (Do you no harm) | (Чи не зашкодь) |
| Even if you walk with me, baby, or talk to me, baby | Навіть якщо ти ходиш зі мною, дитинко, або розмовляєш зі мною, дитино |
| I’ll do you no wrong | Я не зроблю вам нічого поганого |
| (Do you no wrong) | (Ви не помиляєтесь) |
| Oh, ay, ay, ay, ay… | Ой, ай, ай, ай, ай… |
| Ooh-hoo, ooh-hoo… | Ой-ой, ой-ой… |
Переклад тексту пісні Come If You Dare - Diesel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come If You Dare , виконавця -Diesel
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.05.1994
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Dreamers Of The Universe ft. Mark Vayne, Diesel | 2020 |
| 2022 | |
| 2022 | |
Trendsetter ft. Sharky Major, Diesel | 2010 |
| 2012 | |
| 2005 | |
Yeah Yeah Yeah ft. Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk | 2010 |
Je t'aime mais je te quitte ft. Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk | 2010 |
Rien comme les autres ft. Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk | 2010 |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2012 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2012 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 |