Переклад тексту пісні Sleepy Soliloquy - Diesel Boy

Sleepy Soliloquy (оригінал)

it’s almost three a.m. and I should be asleep but instead I lie awake in =
my room and my head still hurts from the night before last my only =
solace is thinking of you let me dream, give me peace let me fall fast =
asleep cus I swear there will be time for you tomorrow so I’m doing what =
I can to write you a song but I am burned out and its late at night and =
I’m trying real hard to tear the words from my insides but sometimes my =
pen just won’t write keep me warm while I sleep safe and sound =
underneath the sheets cuz I swear there will be time for you tomorrow =
yeah, yeah, yeah the hood of your car and the Florida skyline you told =
me your secrets with your head pressed to mine we lay close together =
like ivy entwined you are all of my songs and the sun as it shines so =
much beauty and style what a beautiful smile like the perfect picasso =
both color and grace I call my machine to hear your voice one more time =
and my stomach gets weak as your voice comes through the line the air is =
quiet, calm, and still just as it always and forever will and my radio =
plays the same old song and it makes me forget that you are gone
Submitted by: Mel

Sleepy Soliloquy (переклад)

вже майже третя година ночі, і я мав би спати, але натомість я не сплю в =
моя кімната та голова досі болить від позаминулої ночі мій єдиний =
втіха — це думати про ти дозволив мені мріяти, дай мені спокій, дозволь мені швидко впасти =
сплячий, бо я клянусь, що завтра буде час для тебе, тож я роблю що =
Я можу написати для вас пісню, але я вигорів, і зараз пізно вночі та =
Я дуже намагаюся вирвати слова зсередини, але іноді мій =
ручка просто не буде писати, щоб зігріти мене, поки я сплю цілий і здоровий =
під простирадлами, бо клянусь, завтра буде час для тебе =
так, так, так, капот вашого автомобіля та горизонт Флориди, про який ви сказали =
мені твої секрети, притиснувши голову до мої, ми лежали близько один до одного =
як плющ обвитий, ти всі мої пісні і сонце, як воно так світить =
багато краси та стилю, яка гарна посмішка, як ідеальний Пікассо =
і колір, і витонченість. Я викликаю мою машину, щоб почути твій голос ще раз =
і мій шлунок стає слабким, як твій голос звучить через лінію повітря =
тихо, спокійно і тихо, як завжди і назавжди буде і моє радіо =
грає ту саму стару пісню, і це змушує мене забути, що тебе немає
Надіслано: Мел