Переклад тексту пісні She's My Queen - Diesel Boy

She's My Queen (оригінал)

She’s from the south bay
She just loves to quote Hemmingway
She vacuums the house in her high heals and her lingerie
Dad’s an engineer
Mom likes to interfere
And every night it’s a bottle of white to hold her tight and mask her fear
She’ll flash that angel/devil grin
Where she’ll teach you how to fuck like an acrobat
She’s my queen
And wait for worship to begin
She’s my Marilyn and I’m her Joe Dimaggio
She is my queen
Where the dinner conversation is of s** and moliere
A monogamous affair
She does up her hair
Then it’s back to her flat above the laundromat

She's My Queen (переклад)

Вона з південної бухти
Вона просто любить цитувати Хеммінгуея
Вона пилососить дім у своїх високих цілях і нижній білизні
Тато інженер
Мама любить втручатися
І щовечора це пляшка білого, щоб міцно обійняти її та замаскувати її страх
Вона блимає усмішкою ангела/диявола
Де вона навчить вас, як трахатися, як акробат
Вона моя королева
І дочекайтеся початку богослужіння
Вона моя Мерилін, а я її Джо Дімаджіо
Вона моя королева
Там, де розмова про вечерю про с** та молієрі
Моногамна справа
Вона підправляє волосся
Потім він повертається до її квартири над пральнею