Переклад тексту пісні Melanie Banks Where Can You Be? - Diesel Boy

Melanie Banks Where Can You Be? - Diesel Boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melanie Banks Where Can You Be?, виконавця - Diesel Boy. Пісня з альбому Sofa King Cool, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.05.2005
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords, Honest Don's
Мова пісні: Англійська

Melanie Banks Where Can You Be?

(оригінал)
Melanie Banks where can you be?
/
I haven t seen you since our graduation day /
And the years keep floating by /
Are you doing well?
Is everything alright?
/
Remember our crazy night /
After senior prom /
We were naked in your pool /
And we got busted by your mom /
Melanie / Where can you be?
/
Its been so long /
I wonder if you ever think about me /
Melanie Banks how have you been?
/
Someone told me you re living in New York again /
I called your mother s house today /
But the message said that she had moved away /
I still laugh about the time /
You passed out in your car /
With Mother s Milk on ten /
And your headlights on /
Just 8 words in my yearbook /
8 words was all you wrote /
And you didn t sign your name /
Just your initials and your quote
(переклад)
Мелані Бенкс, де ти можеш бути?
/
Я не бачив тебе з дня нашого випускного /
І роки продовжують пливти /
у вас все добре?
Чи все в порядку?
/
Згадай нашу божевільну ніч /
Після випускного балу /
Ми були голими у вашому басейні /
І нас вхопила твоя мама /
Мелані / Де ти можеш бути?
/
Це було дуже довго /
Цікаво, чи ти колись думаєш про мене /
Мелані Бенкс як справи?
/
Хтось сказав мені, що ви знову живете в Нью-Йорку /
Сьогодні я дзвонив у дім вашої матері /
Але в повідомленні було сказано, що вона переїхала /
Я досі сміюся над часом /
Ви втратили свідомість у своїй машині /
З маминим молоком на десятому /
І твої фари увімкнені /
Лише 8 слів у мому щорічнику /
8 слів - це все, що ви написали /
І ти не підписав своє ім'я /
Тільки ваші ініціали та ваша цитата
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shining Star 2005
She's My Queen 2005
A Literary Love Song 2005
65 2005
Alison's Starting to Happen 2005
C'Mon 2005
Punk Rock Girl 2005
Chin Music 2005
All About The Abes 2005
Drink It Down 2005
A Thousand Cigarettes 2005
Voyeurotica 2005
Dear John 2005
From The Used Bin 2005
Fiona's Apple 2005
Dragonfly 2005
Adria's Warhol 2005
Emo Boy 2005
Cock Rock 2005
Cooler Than You 2005

Тексти пісень виконавця: Diesel Boy