Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead Flowers, виконавця - Diemonsterdie. Пісня з альбому FALL TO YOUR KNEES, у жанрі Метал
Дата випуску: 09.04.2010
Лейбл звукозапису: Dr Cyclops
Мова пісні: Англійська
Dead Flowers(оригінал) |
Well, when you’re sitting there in your silk upholstered chair |
Talking to some rich folk that you know |
Well, I hope you won’t see me in my ragged company |
Well, you know I could never be alone |
Take me down little Susie, take me down |
I know you think you’re the queen of the underground |
And you can send me dead flowers every morning |
Send me dead flowers by the mail |
Send me dead flowers to my wedding |
And I won’t forget to put roses on your grave |
Well, when you’re sitting back in your rose pink Cadillac |
Making bets on Kentucky Derby Day |
Ah, I’ll be in my basement room with a needle and a spoon |
And another girl can take my pain away |
Take me down little Susie, take me down |
I know you think you’re the queen of the underground |
And you can send me dead flowers every morning |
Send me dead flowers by the mail |
Send me dead flowers to my wedding |
And I won’t forget to put roses on your grave |
Hey |
Take me down little Susie, take me down |
I know you think you’re the queen of the underground |
And you can send me dead flowers every morning |
Send me dead flowers by the U.S. mail |
Say it with dead flowers at my wedding |
And I won’t forget to put roses on your grave |
No, I won’t forget to put roses on your grave |
(переклад) |
Ну, коли ти сидиш у своєму м’якому шовковому кріслі |
Спілкування з багатими людьми, яких ви знаєте |
Що ж, я сподіваюся, ви не побачите мене в моїй обшарпаній компанії |
Ну, ти знаєш, я ніколи не зміг би бути сам |
Зніми мене, маленька Сьюзі, знищи мене |
Я знаю, що ти думаєш, що ти королева підпілля |
І ти можеш щоранку надсилати мені мертві квіти |
Надішліть мені мертві квіти поштою |
Надішліть мені мертві квіти на моє весілля |
І я не забуду покласти троянди на твою могилу |
Ну, коли ти сидиш у своєму рожевому кадилаку |
Робіть ставки на День Дербі Кентуккі |
О, я буду у своєму підвалі з голкою та ложкою |
І інша дівчина може зняти мій біль |
Зніми мене, маленька Сьюзі, знищи мене |
Я знаю, що ти думаєш, що ти королева підпілля |
І ти можеш щоранку надсилати мені мертві квіти |
Надішліть мені мертві квіти поштою |
Надішліть мені мертві квіти на моє весілля |
І я не забуду покласти троянди на твою могилу |
Гей |
Зніми мене, маленька Сьюзі, знищи мене |
Я знаю, що ти думаєш, що ти королева підпілля |
І ти можеш щоранку надсилати мені мертві квіти |
Надішліть мені мертві квіти поштою США |
Скажи це з мертвими квітами на мому весіллі |
І я не забуду покласти троянди на твою могилу |
Ні, я не забуду покласти троянди на твою могилу |