Переклад тексту пісні Praise Blindness Eyes - Die Verbannten Kinder Evas

Praise Blindness Eyes (оригінал)

Praise blindness eyes, for seeing is deceit
Be dumb vain tongue, words are but flattering winds
Break heart and bleed for there is no receipt
To purge inconstancy from most men s minds
And if thine ears false heralds to thy heart
Convey into thy head hopes to obtain
Then tell thy hear ring though art deaf by art
Now love is art that wanted to be plain
Now none is bold except they see his brains
Affection is not known until one be dead
Rewards for love are labours for his pains
Love s quiver made of gold his shafts of lead

(переклад)

Хваліте сліпоту очі, бо бачити – це обман
Будь німий марний язик, слова – лише вітер лестний
Розбивайте серце і стійте кров’ю, оскільки не квитанції
Щоб вичистити непостійність із розуму більшості чоловіків
І якщо вуха твої фальшиві провісники твоєму серцю
Перенесіть у свою голову надії на отримання
Тоді скажи, що ти чуєш, хоч мистецтво глухе мистецтвом
Тепер любов — це мистецтво, яке хотіло бути простим
Тепер ніхто не сміливий, окрім як бачать його мізки
Прихильність не відома, поки людина не помер
Нагорода за любов — це праця за його біль
Сагайдак кохання зроблений із золота, його стрижні зі свинцю