Переклад тексту пісні Lieg Net Vir My - Die Heuwels Fantasties

Lieg Net Vir My - Die Heuwels Fantasties
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lieg Net Vir My , виконавця -Die Heuwels Fantasties
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:10.12.2020
Мова пісні:Африкаанс

Виберіть якою мовою перекладати:

Lieg Net Vir My (оригінал)Lieg Net Vir My (переклад)
So sê my is jy Так скажи мені, що ти
Nogsteeds oor my? Все ще про мене?
En as jy nie is nie А якщо ти ні
Lieg net vir my Просто бреши мені
Sagte reën Лагідний дощ
Opgeknoopte binnegoed Зав’язана білизна
Opgeknoopte brein Перев'язаний мозок
Sagte beddegoed М'яка постіль
Ons lewe met pyn Ми живемо з болем
En as die ligte af gaan А якщо згасне світло
Is dit ons oë wat skyn Чи сяють наші очі
En al wat ek geleer het І все я навчився
Is om stil te bly Чи мовчати
So ek sê liewers niks nie Тому я вважаю за краще нічого не говорити
Sê my Скажи мені
Is jy Ти
Nog oor my? Більше про мене?
En as jy А якщо ти
Nie is nie Не
Sê liewers niks nie Скоріше нічого не кажіть
Of lieg net vir my Або просто брехати мені
Sê net liewers niks nie Просто нічого не кажи
Lieg net vir my Просто бреши мені
Soos ‘n haelgeweer Як дробовик
Skuldgevoelens brein Мозок провини
Skuldgevoelens beddegoed Постільна білизна провини
Ek wens ek kan verdwyn Я хотів би зникнути
Dis seker nou die tyd om soos grootmense te lyk Мабуть, пора виглядати як дорослі
En als wat ons geleer het І все ми навчилися
Af te spoel by die drein Змийте у зливу
Ons weet eintlik niks nie Ми справді нічого не знаємо
So sê my Так скажіть мені
Is jy Ти
Nog oor my? Більше про мене?
En as jy А якщо ти
Nie is nie Не
Sê liewers niks nie Скоріше нічого не кажіть
Of lieg net vir my Або просто брехати мені
As die liggies dof raak Якщо тьмяніє світло
Voel ons siele die pyn Хіба наші душі відчувають біль
As ek my oë toe maak Коли заплющу очі
Sien ek jou voor my Я бачу тебе перед собою
Jy was jonk Ти був молодий
So jonk Такий молодий
So sê my Так скажіть мені
Is jy Ти
Nog oor my? Більше про мене?
En as jy А якщо ти
Nie is nie Не
Sê liewers niks nie Скоріше нічого не кажіть
Of lieg net vir my Або просто брехати мені
Lieg net vir my Просто бреши мені
Lieg net vir my Просто бреши мені
Lieg net vir my Просто бреши мені
Lieg net vir my Просто бреши мені
Lieg net vir my Просто бреши мені
Lieg net vir myПросто бреши мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Klein Tambotieboom
ft. Laurika Rauch
2016
2010
2015
Koeëlbaai
ft. JR
2017
Ons Moet Leef
ft. Ampie
2020
2017
2020
2017
2015
2017
2020
2012
Ek Mis Jou
ft. Tarryn Lamb
2020
2012
2019
2015
Тексти пісень виконавця: Die Heuwels Fantasties