Переклад тексту пісні Truckin' - Diamond Head

Truckin' - Diamond Head
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Truckin' , виконавця -Diamond Head
Пісня з альбому: Death and Progress
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:14.06.1993
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dissonance

Виберіть якою мовою перекладати:

Truckin' (оригінал)Truckin' (переклад)
Black clouds in a red sky.Чорні хмари на червоному небі.
No light but the war fires Немає світла, але війна вогне
No time, like the time of our lives. Немає часу, як час нашого життя.
It’s the crime of our lives, Flashing by Too much affectation, no love in your frustrations Це злочин нашого життя, блимання занадто багато афектів, відсутність любові у ваших розчаруваннях
so we fail, how can we sit and just sit while this world goes to shit тож ми зазнаємо невдачі, як ми можемо сидіти й просто сидіти, поки цей світ руйнується
Hide.Сховати.
Think you can hide yourself away? Думаєте, ви можете сховатися?
Hide.Сховати.
When there ain’t no peace on earth today. Коли сьогодні на землі немає миру.
Get runnin', it’s comin' Біжи, воно йде
Wheel goin’round round. Колесо обертається.
World comin’down down Світ падає вниз
Black bell rings out the old ways Чорний дзвінок дзвонить по-старому
Death comes to steal the new day Смерть приходить, щоб вкрасти новий день
All secrets to be revealed.Усі таємниці, які потрібно розкрити.
After all these years Після всіх цих років
It shall be fulfilled.Вона буде виконана.
No time for you to hide Вам немає часу ховатися
It’s gonna run you into the ground. Це вб'є вас у землю.
Hide.Сховати.
When there ain’t no peace on earth today. Коли сьогодні на землі немає миру.
It’s comin', get runnin'. Наближається, бігай.
Look through the darkness and see it come. Подивіться крізь темряву і побачите, як вона настане.
You can’t escape, you gotta face it head on. Ви не можете втекти, ви повинні зіткнутися з цим.
No time to burn, no time to slide Немає часу запалювати, не часу ковзати
Nowhere to run, nowhere to hide Нікуди бігти, ніде сховатися
What have we done now? Що ми зараз зробили?
No time to burn, no time to slide Немає часу запалювати, не часу ковзати
Nowhere to run, nowhere to hide Нікуди бігти, ніде сховатися
Truckin’Truckin' вантажівка
Feel the weight bearing down, down Відчуйте, як вага опускається вниз, вниз
Truckin’Truckin' вантажівка
When there ain’t no peace on earth to be found. Коли на землі не знайдеться миру.
No time, in a stop sign Немає часу, на знаку зупинки
No light, on the dark side Без світла, на темній стороні
No fight, in the man who can’t live with the self that he learned how to. Ніякої боротьби, в людині, яка не може жити з собою, чого навчився.
Hide.Сховати.
Think you can hide yourself away? Думаєте, ви можете сховатися?
Hide.Сховати.
When there ain’t no peace on earth today. Коли сьогодні на землі немає миру.
Truckin’Truckin' вантажівка
Looking to run you into the ground Хочеться вбити вас у землю
It’s comin', get runnin' Це йде, бігай
All our souls goin’down down. Всі наші душі падають вниз.
Wheels goin’round round.Колеса обертаються.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: