Переклад тексту пісні Damnation Street - Diamond Head

Damnation Street (оригінал)

Ever since school days
I’ve walked a fool’s way
With no love to find me
No dream to hide me
No kindness inside this heart with a stone’s kiss
Just a short fall to the dawn, when you’re walking on dead man’s feet
Down on Damnation street
You got nobody’s love
Down on Damnation street
We got nobody’s love
Walkin', Walkin', Walkin' Down on Damnation Street
Did you ever have a chance of finding someone who needs you?
This world has got itself
And there’s nothing for the likes of you and me
Without love
You’ll try it, you’ll buy it, you’ll find it empty
As a stones kiss
Just like your date with Jesus
When you’re walking on dead man’s feet
Down on Damnation street
You got nobody’s love
Down on Damnation street
We got nobody’s love
Walkin', Walkin', Walkin' Down
Better get on your knees
Humility please
Gotta pray to be free
From the slavery of freedom
Free to be nothing
21st Century here and now
Then gone like a thief in the night
Walkin' Damnation Street walking
Walkin' Damnation Street walking
Just goin' down, down, just going
Down, just goin' down, down, just going
Down down down on Damnation Street

Damnation Street (переклад)

Ще зі шкільних часів
Я пішов по-дурному
Без любові, щоб знайти мене
Мене не мрію сховати
Ніякої доброти всередині цього серця з поцілунком каменю
Лише коротка осінь до світанку, коли ти йдеш по ногах мертвого
Внизу на Проклятій вулиці
Ти не маєш нічиєї любові
Внизу на Проклятій вулиці
Ми не маємо нічиєї любові
Walkin', Walkin', Walkin' Down on Damnation Street
Чи був у вас коли-небудь шанс знайти когось, хто потребує вас?
Цей світ здобув себе
І немає нічого для таких, як ти і я
Без кохання
Ви спробуєте, ви купите його, ви знайдете його порожнім
Як кам’яний поцілунок
Так само, як ваше побачення з Ісусом
Коли ти йдеш по ногах мертвого
Внизу на Проклятій вулиці
Ти не маєш нічиєї любові
Внизу на Проклятій вулиці
Ми не маємо нічиєї любові
Walkin', Walkin', Walkin' Down
Краще встаньте на коліна
Будь ласка, смирення
Треба молитися, щоб бути вільним
З рабства свободи
Вільний бути нічим
21 століття тут і зараз
Потім пішов, як злодій уночі
Walkin' Damnation Street прогулянка
Walkin' Damnation Street прогулянка
Просто іду вниз, вниз, просто іду
Вниз, просто вниз, вниз, просто іду
Внизу, на Проклятій вулиці