Переклад тексту пісні Grace - Devon Welsh

Grace (оригінал)

I’ve been
Just waiting for something
I’d take almost anything
I think that’s a bad thing
With my suitcase
I’ll go any place
Even to outer space
In search of a new stay
I will turn away
From the shivering world
Though I am the child
Of that old and rotten place
But I cannot know
From under the sun
Which I will choose
The real or the easy grace
I’ve done
Some things I would run from
If they could be outrun
But they’d outrun anyone
So when I go
I’ll sneak through the window
Leave them a note that says
I had to go with the flow
I will turn away
From the shivering world
Though I am the child
Of that old and rotten place
But I cannot know
From under the sun
Which I will choose
The real or the easy grace

Grace (переклад)

Я був
Просто чекаю чогось
Я б узяв майже все
Я вважаю, що це погано
З моєю валізою
Я піду будь-куди
Навіть у космос
У пошуках нового перебування
Я відвернусь
З тремтячого світу
Хоча я дитина
З того старого і гнилого місця
Але я не можу знати
З-під сонця
Який я виберу
Справжня або легка благодать
Я закінчив
Деякі речі, від яких я б утік
Якби їх можна було випередити
Але вони обігнали будь-кого
Тож коли я піду
Я пролізу крізь вікно
Залиште їм замітку із зазначенням
Мені довелося пливти за течією
Я відвернусь
З тремтячого світу
Хоча я дитина
З того старого і гнилого місця
Але я не можу знати
З-під сонця
Який я виберу
Справжня або легка благодать