Переклад тексту пісні Unlucky 13 - DevilDriver

Unlucky 13 (оригінал)

Walk under ladders
Shatter seven mirrors
They say that’s bad luck
For seven years
So, drink your glasses
But not at midnight
Salt over your shoulder
Into the fury!
Goes through with insecure
Goes through with insecure
I laugh at (.)
Now I’m looking at the evil eye
OH MY GOD IT’S HAPPENED TO ME!
MAYBE I’M WISHING FOR MY ENEMY!
Seem strong seems again the more I gain to kill with hate
Go ahead and get it off your chest
With what you may survive
Now give it
Nothing’s what it seems
Unlucky 13
Lucky 26
With unlucky 13
Lay on a (.)
Not afraid
To rue the night
So many questions
That cross my path
It is the power
Do what we will
I’m not the one
That comes across so strong
This is the hour
Clean out the spirits world
I laugh as sinners drive by
Now I’m looking at the evil eye
OH MY GOD IT’S HAPPENED TO ME!
MAYBE I’M WISHING FOR MY ENEMY!
Seem strong seems again the more I gain to kill with hate
Go ahead and get it off your chest
With what you may survive
Now give it
Nothing’s what it seems
Unlucky 13
Lucky 26
With unlucky 13
Sit strong, six again, alone again,
To deal with hate
Sit strong, six again, alone again,
To deal with hate
Go ahead and get it off your chest
With what you may survive
Now give it
Nothing’s what it seems
Unlucky 13
Lucky 26
With unlucky 13
LIVE our lucky life!
UNLUCKY 13

(переклад)

Ходити під драбини
Розбити сім дзеркал
Кажуть, що це нещастя
Протягом семи років
Отже, випийте свої келихи
Але не опівночі
Сіль через плече
До люті!
Проходить через невпевненість
Проходить через невпевненість
Я сміюся з (.)
Тепер я дивлюся на лихе око
О БОЖЕ МІЙ, ЦЕ СТАЛОСЬ СО МЕНЕМ!
МОЖЕ, Я БАЖАЮ СВОЄМУ ВОРОГУ!
Здається сильним знову здається, чим більше я вбиваю ненавистю
Ідіть і зніміть з грудей
З чим можна вижити
Тепер дайте
Ніщо не те, чим здається
Нещасливий 13
Пощастило 26
З нещасливим 13
Лягти на (.)
Не боюся
Щоб спасти ніч
Так багато запитань
Це перетинає мій шлях
Це сила
Робимо те, що хочемо
я не той
Це виявляється настільки сильним
Це година
Очистіть світ духов
Я сміюся, коли повз проїжджають грішники
Тепер я дивлюся на лихе око
О БОЖЕ МІЙ, ЦЕ СТАЛОСЬ СО МЕНЕМ!
МОЖЕ, Я БАЖАЮ СВОЄМУ ВОРОГУ!
Здається сильним знову здається, чим більше я вбиваю ненавистю
Ідіть і зніміть з грудей
З чим можна вижити
Тепер дайте
Ніщо не те, чим здається
Нещасливий 13
Пощастило 26
З нещасливим 13
Сиди міцно, знову шість, знову один,
Щоб боротися з ненавистю
Сиди міцно, знову шість, знову один,
Щоб боротися з ненавистю
Ідіть і зніміть з грудей
З чим можна вижити
Тепер дайте
Ніщо не те, чим здається
Нещасливий 13
Пощастило 26
З нещасливим 13
ЖИТИ нашим щасливим життям!
НЕВДАЧА 13