Переклад тексту пісні Pray for Villains - DevilDriver

Pray for Villains - DevilDriver
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pray for Villains , виконавця -DevilDriver
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Pray for Villains (оригінал)Pray for Villains (переклад)
Bitter Blood on the blood-stained highway Гірка кров на закривавленому шосе
We’re brothers in arms 'til we get it right Ми брати по зброї, поки не зробимо це правильно
You’re gonna want it your way Ви захочете по-своєму
It’s gonna be done now Зараз це буде зроблено
Don’t take it too far, gonna get it right Не заходьте занадто далеко, все вийде правильно
Move on from the past Перейдіть із минулого
Agree to disagree Погодьтеся не погоджуйтеся
Every sorrow has it’s source Кожне горе має своє джерело
And your conscience isn’t free І ваша совість не вільна
In the dog days of Summer У собачі дні літа
On another sober September Ще одного тверезого вересня
This was meant for you Це було призначено для вас
Am I not my brother’s keeper? Хіба я не сторож мого брата?
All is what it seems to be Все є таким, яким здається
I’m A strong rival Я сильний суперник
A bitter enemy Запеклий ворог
Best friend Найкращий друг
Till the end До кінця
The man you wish to be They pray for villains Людиною, якою ти хочеш бути Вони моляться за лиходіїв
When their heroes let them down Коли їх герої підвели
They pray for villains Вони моляться за негідників
When their heroes let them down Коли їх герої підвели
Let them down! Підведіть їх!
The ties that bind he clock that winds Краватки, які зв’язують його годинник, який крутиться
As the oceans meet the sky Як океани зустрічаються з небом
On the hour of my death У годину моєї смерті
Will you be standing by Every sorrow has it’s source Чи будете ви стояти поруч. Кожне горе має своє джерело
And your conscience isn’t free І ваша совість не вільна
In the dog days of Summer У собачі дні літа
On another sober September Ще одного тверезого вересня
This was meant for you Це було призначено для вас
Am I not my brother’s keeper? Хіба я не сторож мого брата?
All is what it seems to be Все є таким, яким здається
I’m A strong rival Я сильний суперник
A bitter enemy Запеклий ворог
Best friend Найкращий друг
Till the end До кінця
The man you wish to be They pray for villains Людиною, якою ти хочеш бути Вони моляться за лиходіїв
When their heroes let them down Коли їх герої підвели
They pray for villains Вони моляться за негідників
When their heroes let them down Коли їх герої підвели
Let them down! Підведіть їх!
Bless the broken road Благослови розбиту дорогу
As we limp back home Коли ми шкутильгаємо додому
You get off on the sound Ви виходите з звуку
Of everything coming down, so down Все, що падає, так вниз
Walk down the broken road!Іди розбитою дорогою!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Pray For Villians

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: