Переклад тексту пісні Tripping Over Tombstones - DevilDriver

Tripping Over Tombstones (оригінал)

He who hesitates is lost
Against the grain, no matter the cost
Many hands make light work
You’ll get cut short with my words!
In the end you know a pilot in the storm
I hope you die well
Its fucking farewell
The chip on your shoulder looks heavy as hell
I hope you’re blackballed
You’re fucking stonewalled
You thumb, your nose, and all you’ve learned
Just turn you back as bridges burn
In my heart I’m a war
Tripping over these tombstones
In my heart I’m at war
I keep tripping over these tombstones
It’s your fucking final hour
I’ve laid out my tattered heart
Into the blinding light
To avoid the dark
What did I fall into?
I’m through
You’ve skewed the view
Sometimes salvation ain’t
But a door away… from you
There’s no saving grace
We’re at a crossroads
You don’t know
You don’t know me at all
Know me at all
Fucking Farewell
This is war
Fucking farewell
Fucking Farewell

Tripping Over Tombstones (переклад)

Хто вагається, той втрачений
Проти зерна, незалежно від вартості
Багато рук роблять легку роботу
Ви перерветесь моїми словами!
Зрештою, ви знаєте льотчика в шторм
Сподіваюся, ти помреш добре
Це бісане прощання
Відкол на твоєму плечі виглядає як пекло важким
Я сподіваюся, що вас обдурили
Ти до біса забитий
Ваш великий палець, ніс і все, чого ви навчилися
Просто поверніть вас назад, коли горять мости
У моєму серці я війна
Спотикаючись об ці надгробки
У душі я на війні
Я не перестаю спотикатися об ці надгробки
Це твоя чортова остання година
Я виклав своє розірване серце
У сліпуче світло
Щоб уникнути темряви
У що я впав?
я закінчив
Ви перекривили погляд
Іноді порятунку немає
Але двері подалі… від вас
Немає спасіння
Ми на роздоріжжі
Ви не знаєте
Ви мене зовсім не знаєте
Знай мене взагалі
До біса прощай
Це війна
До біса прощай
До біса прощай