Переклад тексту пісні Guilty As Sin - DevilDriver

Guilty As Sin (оригінал)

There’s dead leaves on the dirty ground
That’s how I know you’re not around
To be with me I stroke your hair, kiss your lips,
Kiss the ground, but you’re not around
And you’re nowhere to be found
I’m innocent and you’re guilty of the charges that are coming in Guilty as sin
My heart is hit, even when, you are far away
I look to the sky, and ask the clouds to rain
I’m so sorry my wings can’t be clipped
But I’m heading for the moon and it’s eclipsed
I’m so sorry my wings can’t be clipped
But I’m heading for the moon and it’s eclipsed
Blood on my bed
Is now blood on my hands
When I was so far away
The guilt in your voice,
The mistaken word,
When I was nowhere to be found
You’re innocent and I’m guilty of the charges that are coming in Guilty as sin
Your heart is hit, even when, I am far away
You look to the sky, and ask the clouds to rain
I’m so sorry my wings can’t be clipped
But I’m heading for the moon and it’s eclipsed
I’m so sorry my wings can’t be clipped
But I’m heading for the moon and it’s eclipsed
I’m ready for the moon
I’m ready for the moon
But I’m heading for the moon and it’s eclipsed
Why can’t we get it together?
Get it together
Why can’t we get it together?
I’m so sorry my wings can’t be clipped
But I’m heading for the moon and it’s eclipsed
I’m so sorry my wings can’t be clipped
But I’m heading for the moon and it’s eclipsed
I’m ready for the moon
I’m ready for the moon
But I’m heading for the moon and it’s eclipsed

(переклад)

На брудному ґрунті лежить мертве листя
Ось як я знаю, що вас немає поруч
Щоб бути зі мною, я гладю твоє волосся, цілую твої губи,
Цілуй землю, але тебе немає поруч
І вас ніде не знайти
Я невинний, а ти винний у звинуваченнях, які висуваються в гріх
Моє серце вдарено, навіть коли ти далеко
Я дивлюсь на небо і прошу хмари дощу
Мені дуже шкода, що мої крила не можна підрізати
Але я прямую до місяця, а він затемнений
Мені дуже шкода, що мої крила не можна підрізати
Але я прямую до місяця, а він затемнений
Кров на мому ліжку
Тепер у моїх руках кров
Коли я був так далеко
Провина в твоєму голосі,
Помилкове слово,
Коли мене ніде не було
Ти невинний, а я винний у звинуваченнях, які висуваються у винні як у гріху
Твоє серце вражене, навіть коли я далеко
Ти дивишся на небо і просиш у хмар дощ
Мені дуже шкода, що мої крила не можна підрізати
Але я прямую до місяця, а він затемнений
Мені дуже шкода, що мої крила не можна підрізати
Але я прямую до місяця, а він затемнений
Я готовий до місяця
Я готовий до місяця
Але я прямую до місяця, а він затемнений
Чому ми не можемо зібратися разом?
Зробіть це разом
Чому ми не можемо зібратися разом?
Мені дуже шкода, що мої крила не можна підрізати
Але я прямую до місяця, а він затемнений
Мені дуже шкода, що мої крила не можна підрізати
Але я прямую до місяця, а він затемнений
Я готовий до місяця
Я готовий до місяця
Але я прямую до місяця, а він затемнений