Переклад тексту пісні My Night Sky - DevilDriver

My Night Sky - DevilDriver
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Night Sky , виконавця -DevilDriver
Дата випуску:12.05.2016
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

My Night Sky (оригінал)My Night Sky (переклад)
Desperate in your sadness Відчайдушний у своєму смутку
So wear black cloth, burning. Тож носіть чорну тканину, горить.
Like a flame to a moth. Як полум’я для молі.
We flicker the heart, Ми серце миготимо,
And silence the sound, burning… І затихають звук, горіння…
Put all your dreams down. Відкладіть усі свої мрії.
Born into bondage, Народжений у неволі,
Meant to scorch the sky, Призначений, щоб спалити небо,
By any means В будь-який спосіб
Fucking hustle through life! Проклята метушня по життю!
I’ve realized я зрозумів
I’m not sorry anymore you’ve poisoned the wine Я більше не шкодую, що ти отруїла вино
And it’s my night sky! І це моє нічне небо!
I was beat down by a slow drug Мене збив повільний наркотик
Over the embers and through the flood! Над вуглинками та крізь повінь!
I’m built for the kill Я створений для вбивства
(It's my night’s sky) (Це моє нічне небо)
The scars are not visible, Шрамів не видно,
Was I even here at all Чи був я взагалі тут
Born into bondage. Народжений у неволі.
Meant to scorch the sky, Призначений, щоб спалити небо,
By any means В будь-який спосіб
Fucking hustle through life! Проклята метушня по життю!
I’ve realized я зрозумів
I’m not sorry anymore you’ve poisoned the wine Я більше не шкодую, що ти отруїла вино
And it’s my night! І це моя ніч!
I was beat down by a slow drug Мене збив повільний наркотик
Over the embers and through the flood! Над вуглинками та крізь повінь!
I’m built for the kill Я створений для вбивства
(It's my night’s Sky) (Це моє нічне небо)
Be gone be gone Іди, не буде
The ground moves and shakes Земля рухається і трясеться
Be gone be gone Іди, не буде
You live with your mistakes Ви живете своїми помилками
Be gone be gone Іди, не буде
It’s between the Devil and Me Це між дияволом і мною
Be gone be gone Іди, не буде
And forever hold your tongue! І назавжди тримай язик!
It’s my night’s sky! Це моє нічне небо!
I’m built for the kill Я створений для вбивства
(It's my night’s sky)(Це моє нічне небо)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: