Переклад тексту пісні Die (And Die Now) - DevilDriver

Die (And Die Now) - DevilDriver
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die (And Die Now), виконавця - DevilDriver. Пісня з альбому DevilDriver, у жанрі
Дата випуску: 19.10.2003
Лейбл звукозапису: The Echo Label
Мова пісні: Англійська

Die (And Die Now)

(оригінал)
Blood is my life
Blood is the road
Every time I have to write another hate song
This is the last great hate song
Scorned is this life
Scarred is my soul
Every time I have to write another hate song
This is the last great hate song
Lets get it out
Lets get it straight
I wish you were dead
Lets get it out
Lets get it straight
I wish you were dead
Don’t mistake kindness for weakness
Front and center for another ass kicking
Don’t mistake survival for forgiveness
Front and center for another ass whooping
I am the dog that forever bites back
Forever on attack, watching my back
I am the dog that forever bites back
Forever on attack, watching my back
Die die now
I wish you were dead
Die now
I wish you were dead
Die now
I wish you were dead
Die now
I wish you were dead
Die now
I wish you were dead
Die now
I wish you were dead
Feast your life
The beast, the road
Every time I have to write another hate song
This is the last great hate song
Let’s get it out
Let’s get it straight
I wish you were dead
Let’s get it out
Let’s get it straight
I wish you were dead
Don’t mistake mercy for forgiveness
Front and center for another life lesson
Don’t forgive, damn sure don’t forget
Damn sure, won’t forget
I am the dog that forever bites back
Forever on attack, watching my back
I am the dog that forever bites back
Forever on attack, watching my back
Die and die now
I wish you were dead
Die and die now
I wish you were dead
Die and die now
I wish you were dead
Die and die now
I wish you were dead
Die and die now
I wish you were dead
Die and die now
I wish you were dead
DIE
Curses from my life
Curses from my soul
This is the last great hate song
This is the last great hate song
Damn sure won’t forget (Die)
Damn sure won’t forget (Die)
Damn sure won’t forget (Die)
Damn sure won’t forget (Die)
(переклад)
Кров — моє життя
Кров — дорога
Щоразу мені доводиться писати ще одну пісню про ненависть
Це остання велика пісня про ненависть
Зневажене це життя
У шрамах моя душа
Щоразу мені доводиться писати ще одну пісню про ненависть
Це остання велика пісня про ненависть
Давайте витягнемо це
Давайте розберемося
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Давайте витягнемо це
Давайте розберемося
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Не плутайте доброту зі слабкістю
Спереду і в центрі для ще одного удару по дупу
Не плутайте виживання за прощення
Спереду і в центрі для іншої дупи
Я — собака, яка вічно кусає
Вічно в нападі, стежучи за моєю спиною
Я — собака, яка вічно кусає
Вічно в нападі, стежучи за моєю спиною
Помри, помри зараз
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Помри зараз
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Помри зараз
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Помри зараз
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Помри зараз
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Помри зараз
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Святкуй своє життя
Звір, дорога
Щоразу мені доводиться писати ще одну пісню про ненависть
Це остання велика пісня про ненависть
Витягнемо це
Давайте розберемося
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Витягнемо це
Давайте розберемося
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Не плутайте милосердя за прощення
Фронт і центр для іншого життєвого уроку
Не прощай, блін точно не забувай
Напевно, не забуду
Я — собака, яка вічно кусає
Вічно в нападі, стежучи за моєю спиною
Я — собака, яка вічно кусає
Вічно в нападі, стежучи за моєю спиною
Помри і помри зараз
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Помри і помри зараз
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Помри і помри зараз
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Помри і помри зараз
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Помри і помри зараз
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Помри і помри зараз
Я бажав би, щоб ти був мертвий
ПОМРИ
Прокляття з мого життя
Прокляття з моєї душі
Це остання велика пісня про ненависть
Це остання велика пісня про ненависть
До біса точно не забуду (Померти)
До біса точно не забуду (Померти)
До біса точно не забуду (Померти)
До біса точно не забуду (Померти)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Die


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sail 2013
Clouds Over California 2007
Devil's Son 2003
I Could Care Less 2003
End Of The Line 2005
Hold Back The Day 2005
Digging Up the Corpses 2005
Pray for Villains 2006
Bitter Pill 2006
I Dreamed I Died 2003
Teach Me To Whisper 2006
Head On to Heartache (Let Them Rot) 2007
These Fighting Words 2007
The Fury Of Our Maker's Hand 2005
Nothing's Wrong? 2003
Driving Down The Darkness 2005
Cry For Me Sky (Eulogy Of The Scorned) 2003
The Appetite 2013
Dead To Rights 2011
Just Run 2005

Тексти пісень виконавця: DevilDriver