Переклад тексту пісні Curses and Epitaphs - DevilDriver

Curses and Epitaphs (оригінал)

I’ve been stiffed!
One more fix!
How’d it come to this?!
Seen you past, felt your sins
It’s death for the dead!
Watch your step, take the reigns
And fill your veins tonight.
fill it!
Full of the evening!
Keep the flame, earn your name
Try to escape
All the hell that is coming your way!
Self-assured, there’s no cure
Lost what you had, all so sad!
And I can’t do anything!
All the dreams of youth
The regrets of maturity
All the angels wept
At the loss of eternity, eternity!
I’ve been stiffed one more fix
How’d it come to this?
Your desperate attempts won’t last
While you try to purify the past
It’s all just curses & epitaphs!
Watch you step, take the reigns
Of this hurricane!
Let’s feel the cyclone, with all of this rage!
I’m so far gone
Never mourn, lost what you had
You’re so far gone, and I can’t do anything!
The days are long
The nights are longer!
I spend my time, build a heart of armor!
I’m even stronger!
Just hold on longer!
Now I’m even stronger!

Curses and Epitaphs (переклад)

Я затуманився!
Ще одне виправлення!
Як до цього дійшло?!
Бачив тебе минулим, відчув твої гріхи
Це смерть для мертвих!
Стежте за кроком, пануйте
І наповни собі вени сьогодні ввечері.
заповнити це!
Повний вечір!
Тримай полум'я, заслужи своє ім'я
Спробуйте втекти
Усе пекло, що вас чекає!
Впевнені в собі, ліків немає
Втратили те, що мали, так сумно!
І я нічого не можу!
Усі мрії юності
Шкода про зрілість
Усі ангели плакали
При втраті вічності, вічності!
Мене змусили ще одне виправлення
Як до цього дійшло?
Ваші відчайдушні спроби не триватимуть
Поки ви намагаєтеся очистити минуле
Це все лише прокльони та епітафії!
Спостерігайте за вашим кроком, візьміть панування
Про цей ураган!
Давайте відчуймо циклон із цією лютістю!
Я так далеко пішов
Ніколи не сумуй, втратив те, що мав
Ви так далеко зайшли, а я нічого не можу вдіяти!
Дні довгі
Ночі довші!
Я трачу свой час, створюю серце з броні!
Я ще сильніший!
Просто тримайтеся довше!
Тепер я ще сильніший!