Переклад тексту пісні Coldblooded - DevilDriver

Coldblooded (оригінал)

Choking on the ladders you’re hoping to climb
Swimming through the oceans divine
You keep wishing on stars that won’t take you far
Wish me wish me far away
Beyond the voices is where the snakes lie the world is venomous
Beyond the fences is where they go to die
The world is venomous, it’s fucking relentless!
Scrutinized, no one denies
You play the victim
Coldblooded, coldblooded they watch your lies, no one denies you play the victim
Coldblooded, coldblooded
There’s fire in the goddamn sky
Dead but still dreaming
Lean on the dream that won’t take you far
Wish me, wish me far away
Beyond the voices is where the snakes lie the world is venomous
Beyond the fences is where they go to die
The world is venomous, it’s fucking relentless!
Scrutinized, no one denies
You play the victim
Coldblooded, coldblooded they watch your lies, no one denies you play the victim
Coldblooded, coldblooded
Scrutinized, no one denies
You play the victim
Coldblooded, coldblooded they watch your lies, no one denies you play the victim
Coldblooded, coldblooded
Deeds of the flesh, all put to rest stay steady
Coldblooded, coldblooded
They watch your lies, no one denies
You play the victim
Coldblooded, coldblooded

Coldblooded (переклад)

Задихаючись драбинами, на які сподіваєтесь піднятися
Плавання по океанам божественне
Ви продовжуєте мріяти про зірки, які не заведуть вас далеко
Побажайте мені бажайте мені далеко
Поза голосами там, де лежать змії, світ отруйний
За парканом — куди вони йдуть померти
Світ отруйний, він до біса невблаганний!
Перевірено, ніхто не заперечує
Ви граєте жертву
Холоднокровні, холоднокровні вони дивляться на вашу брехню, ніхто не заперечує, що ви граєте в жертву
Холоднокровний, холоднокровний
У проклятому небі горить вогонь
Мертвий, але все ще мріє
Покладайтеся на мрію, яка не заведе вас далеко
Бажайте мені, бажайте мені далеко
Поза голосами там, де лежать змії, світ отруйний
За парканом — куди вони йдуть померти
Світ отруйний, він до біса невблаганний!
Перевірено, ніхто не заперечує
Ви граєте жертву
Холоднокровні, холоднокровні вони дивляться на вашу брехню, ніхто не заперечує, що ви граєте в жертву
Холоднокровний, холоднокровний
Перевірено, ніхто не заперечує
Ви граєте жертву
Холоднокровні, холоднокровні вони дивляться на вашу брехню, ніхто не заперечує, що ви граєте в жертву
Холоднокровний, холоднокровний
Тілесні вчинки, усі заспокоєні, залишаються незмінними
Холоднокровний, холоднокровний
Вони дивляться на вашу брехню, ніхто не заперечує
Ви граєте жертву
Холоднокровний, холоднокровний