Переклад тексту пісні Bound By the Moon - DevilDriver

Bound By the Moon (оригінал)

Brothers and Sisters
The Lord’s taking his own sweet time
Without rhyme or reason, the failure is not thine
Like wolves to a virgin, the intention is made clear
At war with ourselves — At war with the odds
At odds with the fear — Hard time will bring you
Way, way down — And all of this running
It’s gonna be the death of me…
When they ask you about this
Tell them I was…
Running in the company of wolves
It’s the company we keep
Brotherhood — Bound by the Moon!
Went to the well
But the goddamn thing was dry today
I spent all of my life, running from suicide
Is it the fucking fool
That keeps on chasing the dream?
A dream that cannot fail — So proudly, we hail!
And we shall roam
And the wolf fucking fucked her
Lay, as she lay bleeding on the moors
…Bleeding on the moors
… …Brotherhood of wolves

Bound By the Moon (переклад)

Брати та сестри
Господь бере свій солодкий час
Без рими чи причини невдача не ваша
Як вовки діві, намір виявляється ясним
У війні з самими собою — Во війні з шансами
У суперечності зі страхом — Важкі часи принесуть вам
Шлях, далеко вниз — І все це біжить
Це буде моя смерть…
Коли вас про це запитають
Скажіть їм, що я був…
Біг в компанії вовків
Це наша компанія
Братство — Зв’язане Місяцем!
Пішов до колодязя
Але проклята річ сьогодні була суха
Я провів все своє життя, тікаючи від самогубства
Хіба це клятий дурень
Це продовжує переслідувати мрію?
Мрія, яка не може вийти з ладу — З такою гордістю ми вітаємо!
І ми будемо бродити
І вовк її трахнув
Лежала, як вона лежала, стікаючи кров’ю, на болотах
…Кров’ю на болотах
… …Братство вовків