Переклад тексту пісні The Way Love Talks - Devics

The Way Love Talks (оригінал)

I don’t want to wait an hour
I just want to come and tell you
making up a scene for hours
I’ve been imagining me and you
I don’t want just sitting in the dark
waiting for your camera (?) to trick me
maybe I am the way love talks
I know we walk and count in time (x3)
but if we’re here for good
we’ll hold our eyes and keep them shut
and then we’ll never know
I don’t want to wait for it to stop
I just want to run away with you
that is just the way love talks
baby we’re moving me and you
but the scene it isn’t mine
and the one I want s’alone
and the one that I loves been bad
I know we walk and count in time (x3)
but if we’re here for good
we’ll hold our eyes and keep them shut
and then we’ll never know
we’ll never know (x3)
but if we’re here for good
we’ll hold our eyes and keep them shut
and then we’ll never know

The Way Love Talks (переклад)

Я не хочу чекати години
Я просто хочу прийти і розповісти вам
створювати сцену годинами
Я уявляв себе і вас
Я не хочу просто сидіти в темряві
чекаю, поки ваша камера (?) обдурить мене
можливо, я — так, як говорить любов
Я знаю, що ми ходимо і рахуємо в часі (х3)
але якщо ми тут назавжди
ми будемо закривати очі і тримати їх закритими
і тоді ми ніколи не дізнаємося
Я не хочу чекати, поки це припиниться
Я просто хочу втекти з тобою
саме так говорить любов
дитино, ми рухаємо мене і тебе
але сцена не моя
і той, який я хочу, один
а та, яку я кохаю, була поганою
Я знаю, що ми ходимо і рахуємо в часі (х3)
але якщо ми тут назавжди
ми будемо закривати очі і тримати їх закритими
і тоді ми ніколи не дізнаємося
ми ніколи не дізнаємося (x3)
але якщо ми тут назавжди
ми будемо закривати очі і тримати їх закритими
і тоді ми ніколи не дізнаємося