Переклад тексту пісні Red Morning - Devics

Red Morning (оригінал)

Streams of streets that seem to change you
But you know they’ll always find you
Know one ever really knows you in light of the heart that beats over your head
Until you listen to it
Until you run right to it
There’s no right way to do it
It’s the light of the heart that beats over your head
Turn up the stereo I can’t hear when you talk so loud
I want to go wherever it goes I want to be there in the red red red red morning
You found places to stimulate you but you know they’ll never change you
You could run forever and find that the heart still beats over your head
Turn up the stereo I can’t hear when you talk so loud
I want to go wherever it goes I want to be there in the red red morning

Red Morning (переклад)

Потоки вулиць, мов ріки, що прагнуть змінити твою подобу,
Та знаєш — їхня течія незмінно тебе наздожене.
Ніхто не прозирає, ким ти є, під сяйвом серця, що пульсує понад твоїм чолом,
Поки не схилишся слухати його клич.
Поки не кинулась назустріч — навпростець, у вогкий подих світанку.
Немає вірного шляху до істини — лише химерна стежка.
Це проміння серця, що спливає вгорі, ніби полум’я над головою.
Підкрути стерео — я топлюсь у хвилях твого крику, не чуючи слів.
Я прагну йти туди, куди кличе воно, я хочу пірнути у рубіновий, багряний, червоний ранок.
Ти відкривала собі світи для жаги — та знаєш, вони не торкнуться твоєї суті.
Навіть вічний біг лиш примножить тишу, де серце все ще б’ється над твоїм чолом.
Підкрути стерео — занадто голосно твій голос, і я не вловлюю сенс.
Я хочу йти туди, куди линуть ці тони, я хочу бути там — у багряно-червонім ранку.