Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Connected by a String, виконавця - Devics. Пісня з альбому The Stars At Saint Andrea, у жанрі ПопДата випуску: 27.09.2009
Лейбл звукозапису: Splinter
Мова пісні: Англійська
Connected by a String(оригінал) |
| Two sisters apart |
| connected by a sring |
| never mind the bombs in Tel Aviv |
| never mind me chasing empty dreams |
| I will not go back there |
| and she will never leave |
| and so the only thing is our little string |
| the same stars above us but miles in between |
| and so the only thing |
| is our little string |
| two sisters apart |
| connected by a dream |
| I see her in my dreams |
| she’s always in my dreams |
| she was once a tiny thing |
| always running right to me and I would run to her |
| connected by a string |
| the same stars above us but miles in between |
| and so the only thing |
| is our little string |
| (переклад) |
| Дві сестри нарізно |
| з’єднані кільцем |
| не кажучи вже про бомби в Тель-Авіві |
| не заважай, щоб я ганявся за порожніми мріями |
| Я не повернусь туди |
| і вона ніколи не піде |
| і так єдина річ — це наша маленька ниточка |
| ті самі зірки над нами, але милі між ними |
| і так єдине |
| це наша маленька ниточка |
| дві сестри окремо |
| пов’язаний мною |
| Я бачу її у снах |
| вона завжди в моїх снах |
| колись вона була маленьким |
| завжди біг прямо до мене, а я б біг до неї |
| з’єднані рядком |
| ті самі зірки над нами, але милі між ними |
| і так єдине |
| це наша маленька ниточка |