Переклад тексту пісні You Think You Know - Device

You Think You Know (оригінал)

Don’t hang me, on another problem
I really don’t give a fuck if you believe me
I can see that you were not the one to confide in
I cannot abide by you anymore
Can you shut, down the funky vibe and
Get the fuck up, yeah, better believe me
You aren’t heard anymore
You weren’t able to silence
Resorted to violence
I’ve seen it before
Now get your ass out the door
Won’t take shit anymore
You think you know, but you’re horribly blind
You think you know how this story’s defined
You think you know that your heart has gone cold inside
Fine
Get off me.
You don’t know where I’ve been
I’m all fucked up.
Better believe me
I didn’t care anymore, I opened up the device and
I gave into vice with you, little whore
God damn this, no one could believe that
I am this monster you believe in
There’s nothing left anymore
You were the one who decided
Our souls were divided
I’ve heard it before
Won’t take shit anymore
You think you know, but you’re horribly blind
You think you know how this story’s defined
You think you know that your heart has gone cold inside
Fine
You think you know, but it’s all in your mind
You think you know just whose fate has been signed
You think you know just whose heart has gone cold this time
Mine
Well you can blame yourself
And you just might be right
For there is nothing left
Do you think its time to say goodbye?
You think you know, but you’re horribly blind
You think you know how this story’s defined
You think you know that your heart has gone cold inside
Fine
You think you know, but it’s all in your mind
You think you know just whose fate has been signed
You think you know just whose heart has gone cold this time
Mine

(переклад)

Не вішайте мене за іншу проблему
Мені дійсно байдуже, якщо ви мені вірите
Я бачу, що ви не з тих, кому довіряти
Я більше не можу підходити з тобою
Чи можете ви закрити, приглушити фанкі атмосферу і
Вставай, так, краще повір мені
Вас більше не чують
Ви не змогли затихнути
Вдалися до насильства
Я бачив це раніше
Тепер витягни свою дупу за двері
Більше лайно не братиме
Ви думаєте, що знаєте, але ви жахливо сліпі
Ви думаєте, що знаєте, як визначається ця історія
Ти думаєш, що знаєш, що твоє серце похолодало всередині
добре
Відчепись від мене.
Ви не знаєте, де я був
Я весь обдурений.
Краще повір мені
Мені більше було байдуже, я відкрив пристрій і
Я з тобою піддався пороку, маленька повії
Проклятий, ніхто не міг у це повірити
Я це монстр, у якого ти віриш
Більше нічого не залишилося
Ви вирішили
Наші душі розділилися
Я чув це раніше
Більше лайно не братиме
Ви думаєте, що знаєте, але ви жахливо сліпі
Ви думаєте, що знаєте, як визначається ця історія
Ти думаєш, що знаєш, що твоє серце похолодало всередині
добре
Ви думаєте, що знаєте, але це все в твоєму розумі
Ви думаєте, що знаєте, чия доля була підписана
Ви думаєте, що знаєте, чиє серце цього разу замерзло
Шахта
Ну ви можете звинувачувати себе
І ви можете бути праві
Бо нічого не залишилося
Як ви думаєте, настав час попрощатися?
Ви думаєте, що знаєте, але ви жахливо сліпі
Ви думаєте, що знаєте, як визначається ця історія
Ти думаєш, що знаєш, що твоє серце похолодало всередині
добре
Ви думаєте, що знаєте, але це все в твоєму розумі
Ви думаєте, що знаєте, чия доля була підписана
Ви думаєте, що знаєте, чиє серце цього разу замерзло
Шахта