Переклад тексту пісні A Part of Me - Device

A Part of Me (оригінал)

What seems to be on your mind?
Creature from the other side
Keeper of the weak and benign
(You won’t get it… you don’t get it)
You see through demented eyes
The very being you once despised
Hell bent on controlling
The precious pieces held in new light
Can you feel reality rushing in?
Can you feel reality’s crush again?
You want a part of me?
How bout' the part of me that doesn’t give a shit
You want a part of me?
You’re not the only one this time
It seems that your lust is blind
You make way for the goal in sight
Searching for another new high
(You won’t get it… you don’t get it)
Enthralled by a new device
You’re a prisoner of your vice
You won’t be controlling
Your new obsession pays you no mind
Can you feel reality rushing in?
Can you feel reality’s crush again?
You want a part of me?
How bout' the part of me that doesn’t give a shit
You want a part of me?
You’re not the only one this time
You want a part of me?
How bout' the part of me that doesn’t give a shit
You want a part of me?
You’ll be the lonely one this time
And for a moment I
Felt like your suffering was enough
To let it go, but I
Delight in watching you fuck it up
And for a moment I
Felt like your suffering was enough
To let it go, but I
Delight in watching you fuck it up
You want a part of me?
How bout' the part of me that doesn’t give a shit
You want a part of me?
You’ll be the lonely one this time
You’ll be the lonely one this time

A Part of Me (переклад)

Що, здається, у вас на думці?
Істота з іншого боку
Хранитель слабких і доброзичливих
(Ти не зрозумієш… не зрозумієш)
Ви бачите божевільними очима
Сама істота, яку ти колись зневажав
Пекло схиляється до контролю
Дорогоцінні предмети в новому світлі
Чи відчуваєте ви, що реальність набігає?
Чи можете ви знову відчути прихильність реальності?
Хочеш частину мене?
А як щодо тієї частини мене, якій байдуже
Хочеш частину мене?
Цього разу ти не один
Здається, ваша хіть сліпа
Ви звільняєтеся до цілі, що ви побачите
У пошуках іншого нового максимуму
(Ти не зрозумієш… не зрозумієш)
Зачарований новим пристроєм
Ви в’язень свого пороку
Ви не будете контролювати
Ваша нова одержимість не звертає на вас уваги
Чи відчуваєте ви, що реальність набігає?
Чи можете ви знову відчути прихильність реальності?
Хочеш частину мене?
А як щодо тієї частини мене, якій байдуже
Хочеш частину мене?
Цього разу ти не один
Хочеш частину мене?
А як щодо тієї частини мене, якій байдуже
Хочеш частину мене?
Цього разу ти будеш самотнім
І на мить я
Здавалося, що твоїх страждань було достатньо
Відпустити, але я
Насолоджуюсь спостереженням, як ви все з’їдаєте
І на мить я
Здавалося, що твоїх страждань було достатньо
Відпустити, але я
Насолоджуюсь спостереженням, як ви все з’їдаєте
Хочеш частину мене?
А як щодо тієї частини мене, якій байдуже
Хочеш частину мене?
Цього разу ти будеш самотнім
Цього разу ти будеш самотнім