Переклад тексту пісні Penance - Device

Penance (оригінал)

In the perfect dark, a botticellian angel exists
The elusive partner puts her key in my hand
A fairly simple gesture, shrouded in evil
As she distorts, it becomes easy to understand
Lost in her piercing eyes
As everything around me, dies
Well, can you make the nightmares go away?
Can you pull the demon from inside?
Will penance make the nightmares go away?
And save me from this endless night
In the choking dark, I try to move, I’m unable
A hundred thousand moving creatures, tickle my flesh
I feel the heat, it’s getting harder to breathe
I feel the panic taking hold, for I’m beginning to understand
The only way I’ll be saved
Is if someone breaks into my grave
Well, can you make the nightmares go away?
Can you pull the demon from inside?
Will penance make the nightmares go away?
And save me from this endless night
Don’t need it, don’t want it
No more sedation, no more sedation
Don’t need it, don’t want it
Eradicate this endless aching
Don’t need it, don’t want it
No more sedation, no more sedation
Don’t need it, don’t want it
Eradicate this endless aching inside
Well, can you make the nightmares go away?
Can you pull the demon from inside?
Will penance make the nightmares go away?
And save me from this endless night
Well, can you make the nightmares go away?
Can you pull the demon from inside?
Will penance make the nightmares go away?
And save me from this dreadful night

(переклад)

У ідеальній темряві існує ботціцелліанський ангел
Невловима партнерка кладе ключ мені в руку
Досить простий жест, оповитий злом
Коли вона спотворює, її стає легко зрозуміти
Загублений у її пронизливих очах
Як все навколо мене вмирає
Ну, чи можете ви позбутися кошмарів?
Чи можна витягнути демона зсередини?
Чи позбавить покаяння кошмари?
І врятуй мене від цієї нескінченної ночі
У глухій темряві я намагаюся рухатися, але не можу
Сто тисяч рухомих створінь, лоскочуть мою плоть
Я відчуваю жар, мені стає важче дихати
Я відчуваю, як паніка охоплює, бо я починаю розуміти
Тільки так я буду врятований
Це якщо хтось зламає мою могилу
Ну, чи можете ви позбутися кошмарів?
Чи можна витягнути демона зсередини?
Чи позбавить покаяння кошмари?
І врятуй мене від цієї нескінченної ночі
Не потрібно, не хочеться
Немає більше седативних засобів, немає більше седативних засобів
Не потрібно, не хочеться
Викорініть цю нескінченну біль
Не потрібно, не хочеться
Немає більше седативних засобів, немає більше седативних засобів
Не потрібно, не хочеться
Викорініть цей нескінченний біль всередині
Ну, чи можете ви позбутися кошмарів?
Чи можна витягнути демона зсередини?
Чи позбавить покаяння кошмари?
І врятуй мене від цієї нескінченної ночі
Ну, чи можете ви позбутися кошмарів?
Чи можна витягнути демона зсередини?
Чи позбавить покаяння кошмари?
І врятуй мене від цієї жахливої ​​ночі