Переклад тексту пісні Подсказки на битах - Detsl aka Le Truk

Подсказки на битах (оригінал)

Выдыхай, выдыхай
Выдыхай, выдыхай, выдыхай, выдыхай
(Джузеппе Жёстко здесь)
Выдыхай, выдыхай, выдыхай, выдыхай
(С подсказками на битах)
Я ждал почти десять лет, пока уляжется пыль
Чувствовал: что-то не так, был подозрительный штиль
Кто-то подумал, я сдулся, пропал, ушёл в утиль
Пока гнались все за хайпом, я оттачивал стиль
Серые будни для многих стали проклятьем богов
Я же нашёл свет внутри, свет осознанных снов
Я получаю ответы на все вопросы без слов
Алхимия элементов для креативных мозгов
Ребус из фраз с двойным смыслом, хочешь — читай между строк
Рэп для гурманов неистов, как электрический ток
Держа в руках пистолет, будто бы жмёшь на курок
Тексты, как пули, со свистом бьют в общий инфопоток
Убей в себе мизантропа, здесь нужно больше любви
Стабильные перелёты, дух путешествий в крови
На всех пяти континентах, Мафия держит посты
Пока глупцы строят козни, Джузеппе строит мосты
Братьям пора бы проснуться, раскрыть пошире глаза
Рэп-музыка как искусство, долой дешёвый базар
Цель — пробудить в людях чувства, разжечь огонь в их сердцах
Дав им надежду на завтра подсказками на битах
Братьям пора бы проснуться, раскрыть пошире глаза
Рэп-музыка как искусство, долой дешёвый базар
Цель — пробудить в людях чувства, разжечь огонь в их сердцах
Дав им надежду на завтра подсказками на битах
«Рэп не популярен», — все раньше хором кричали
Теперь хип-хоп стал мейнстримом, над ним попса надругалась
Мне не нужна псевдотуса, в поддержке я не нуждаюсь
Хочу делать искусство, со всех сторон развиваясь
Я не готов ради денег, совесть засунуть в мешок
Рубить капусту с блаженных, светить лицом в глупых шоу
Авантюристы в забвении, весь этот бизнес смешон
Продать себя ради хайпа — я не за этим пришёл
Модифицируя звуки, в строки вплетая слова
Стреляю, как из базуки, текстами по головам
Особенная наука доступна для большинства
В воздух подняты руки, в глазах сверкает искра
Подходящее время снова выйти из тени
Пора готовить на всех пищу для размышлений
Занятный рэп-альманах впрок новому поколению
Очередной марш-бросок вверх ступень за ступенью
Братьям пора бы проснуться, раскрыть пошире глаза
Рэп-музыка как искусство, долой дешёвый базар
Цель — пробудить в людях чувства, разжечь огонь в их сердцах
Дав им надежду на завтра подсказками на битах
Братьям пора бы проснуться, раскрыть пошире глаза
Рэп-музыка как искусство, долой дешёвый базар
Цель — пробудить в людях чувства, разжечь огонь в их сердцах
Дав им надежду на завтра подсказками на битах

(переклад)

Видихай, видихай
Видихай, видихай, видихай, видихай
(Джузеппе Жорстко тут)
Видихай, видихай, видихай, видихай
(З підказками на бітах)
Я чекав майже десять років, поки вляжеться пил
Відчував: щось не так, був підозрілий штиль
Хтось подумав, я здувся, зник, пішов у брухт
Поки гналися всі за хайпом, я відточував стиль
Сірі будні для багатьох стали прокляттям богів
Я ж знайшов світло всередині, світло усвідомлених снів
Я отримую відповіді на всі запитання без слів
Алхімія елементів для креативних мозку
Ребус із фраз із подвійним змістом, хочеш — читай між рядками
Реп для гурманів шалений, як електричний струм
Тримаючи в руках пістолет, ніби тиснеш на курок
Тексти, як кулі, зі свистом б'ють у загальний інфопотік
Вбий у собі мізантропа, тут потрібно більше кохання
Стабільні перельоти, дух подорожей у крові
На всіх п'яти континентах Мафія тримає пости
Поки дурні будують підступи, Джузеппе будує мости.
Братам пора б прокинутися, розкрити ширше очі
Реп-музика як мистецтво, геть дешевий базар
Мета - пробудити в людях почуття, розпалити вогонь у їхніх серцях
Давши їм надію на завтра підказками на бітах
Братам пора б прокинутися, розкрити ширше очі
Реп-музика як мистецтво, геть дешевий базар
Мета - пробудити в людях почуття, розпалити вогонь у їхніх серцях
Давши їм надію на завтра підказками на бітах
"Реп не популярний", - все раніше хором кричали
Тепер хіп-хоп став мейнстримом, над ним попса поглумилася
Мені не потрібна псевдотуса, підтримки я не потребую
Хочу робити мистецтво, з усіх боків розвиваючись
Я не готовий заради грошей, совість засунути в мішок
Рубати капусту з блаженних, світити обличчям у дурних шоу
Авантюристи в забутті, весь цей бізнес смішний
Продати себе заради хайпа – я не за цим прийшов
Модифікуючи звуки, в рядки вплітаючи слова
Стріляю, як із базуки, текстами по головах
Особлива наука доступна для більшості
У повітря піднято руки, в очах виблискує іскра
Вдалий час знову вийти з тіні
Час готувати на всіх їжу для роздумів
Цікавий реп-альманах на користь нового покоління
Черговий марш-кидок вгору ступінь за сходинкою
Братам пора б прокинутися, розкрити ширше очі
Реп-музика як мистецтво, геть дешевий базар
Мета - пробудити в людях почуття, розпалити вогонь у їхніх серцях
Давши їм надію на завтра підказками на бітах
Братам пора б прокинутися, розкрити ширше очі
Реп-музика як мистецтво, геть дешевий базар
Мета - пробудити в людях почуття, розпалити вогонь у їхніх серцях
Давши їм надію на завтра підказками на бітах