Переклад тексту пісні Beyond All Sense - Destiny

Beyond All Sense (оригінал)

It started this night when the rain fell down.
Hush, hear that sound.
She came all the way in, dominating my life.
Now I can’t stop her say: «Come and be my strife.
"
Now you leave me be woman,
I want nothing from you.
Now she’s got me hooked, I’m in her sight, haunted all night.
You’re insane, my dear, hang up the phone.
I have nothing to fear, you are all alone.
Now you leave me be woman,
I want nothing from you.
Hear my story, it’s for you.
It isn’t overdone, it’s realistic, it’s true.
You came into my life when I wasn’t on the top,
Trying to twist my mind.
I thought that you meant well.
Spending nights outside my door, spending nights inside my mind.
I tried to escape from you, somewhere I couldn’t be found.
But you reach me wherever I go.
Don’t preach to me.
Oh, I hate you so.
I rather live in solitude then to live with you.
So just lave me be woman,
I want nothing from you.
Now you leave me be woman,
I want nothing from you.

Beyond All Sense (переклад)

Це почалося цієї ночі, коли пішов дощ.
Тихо, почуй цей звук.
Вона увійшла до кінця, домінуючи в моєму житті.
Тепер я не можу зупинити її сказати: «Приходь і будь моєю сваркою.
"
Тепер ти залишаєш мене бути жінкою,
Я нічого від вас не хочу.
Тепер вона захопила мене, я в її полі зору, переслідуваний всю ніч.
Ти божевільний, мій любий, поклади трубку.
Мені нема чого боятися, ти зовсім один.
Тепер ти залишаєш мене бути жінкою,
Я нічого від вас не хочу.
Послухайте мою історію, вона для вас.
Це не перебільшено, це реалістично, це правда.
Ти прийшов у моє життя, коли я не був на вершині,
Намагаюся спотворити мій розум.
Я думав, що ти маєш намір добре.
Проводити ночі за дверима, проводити ночі в моєму розумі.
Я намагався втекти від тебе, десь мене не можуть знайти.
Але ти досягаєш мене, куди б я не пішов.
Не проповідуй мені.
Ой, я вас так ненавиджу.
Я краще житиму на самоті, ніж жити з тобою.
Тож просто дозволь мені бути жінкою,
Я нічого від вас не хочу.
Тепер ти залишаєш мене бути жінкою,
Я нічого від вас не хочу.