Переклад тексту пісні Can't Stop the Motion - Desi Valentine

Can't Stop the Motion (оригінал)

If you’re never held down you can never rise
If you never get low you won’t know the high
If you can’t see the light
Coming after the night
You can stop my train but I’ll still arrive
You can bring on the waves but I’ll still stay dry
Gotta feeling inside
It’s just a Matter of time
Hit me harder but I’ll only come back stronger
Hit me with all you got
Watch where I go
I won’t hold back 'cuz I’m on a roll
And know ya
Can’t stop the motion
Can’t stop the motion
Watch them all fall
Coming at you (cha) like a cannonball
And know you
Can’t stop the motion
Can’t stop the motion
Keep the pressure on
Something’s got to give
So, you better take note
'Cuz it’s how I live
And I’m not gonna bend
You know, I’ll win in the end.
Hit me harder but I’ll only come back stronger
Hit me with all you got
Watch where I go
I won’t hold back 'cuz I’m on a roll
And know ya
Can’t stop the motion
Can’t stop the motion
Watch them all fall
Coming at you (cha) like a cannonball
And know you
Can’t stop the motion
Can’t stop the motion
Hit me harder but I’ll only come back stronger
Hit me with all you got
Hit me harder but I’ll only come back stronger
Hit me harder, with all you got
Watch where I go
I won’t hold back 'cuz I’m on a roll
And know ya
Can’t stop the motion
Can’t stop the motion
Watch them all fall
Coming at you (cha) like a cannonball
And know you
Can’t stop the motion
Can’t stop the motion

Can't Stop the Motion (переклад)

Якщо вас ніколи не тримають, ви ніколи не зможете піднятися
Якщо ви ніколи не опускаєтесь низько, ви не дізнаєтеся високого
Якщо ви не бачите світла
Прийде після ночі
Ви можете зупинити мій потяг, але я все одно приїду
Ви можете братися на хвилі, але я все одно залишаюся сухим
Треба відчувати себе всередині
Це просто справа часу
Вдарте мене сильніше, але я повернуся ще сильнішим
Вдарте мене всім, що маєте
Дивіться, куди я йду
Я не буду стримуватися, бо я на роздумі
І знаю тебе
Не можна зупинити рух
Не можна зупинити рух
Спостерігайте за тим, як вони всю осінь
Налітає на вас (ча), як гарматне ядро
І знаю тебе
Не можна зупинити рух
Не можна зупинити рух
Тримайте тиск
Треба щось дати
Тож краще візьміть на замітку
Тому що я так живу
І згинатися не буду
Ви знаєте, я переможу в кінці кінців.
Вдарте мене сильніше, але я повернуся ще сильнішим
Вдарте мене всім, що маєте
Дивіться, куди я йду
Я не буду стримуватися, бо я на роздумі
І знаю тебе
Не можна зупинити рух
Не можна зупинити рух
Спостерігайте за тим, як вони всю осінь
Налітає на вас (ча), як гарматне ядро
І знаю тебе
Не можна зупинити рух
Не можна зупинити рух
Вдарте мене сильніше, але я повернуся ще сильнішим
Вдарте мене всім, що маєте
Вдарте мене сильніше, але я повернуся ще сильнішим
Вдарте мене сильніше всім, що маєте
Дивіться, куди я йду
Я не буду стримуватися, бо я на роздумі
І знаю тебе
Не можна зупинити рух
Не можна зупинити рух
Спостерігайте за тим, як вони всю осінь
Налітає на вас (ча), як гарматне ядро
І знаю тебе
Не можна зупинити рух
Не можна зупинити рух