Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Optimism's Victim, виконавця - Deserters. Пісня з альбому The Slow Rythyms of a Dead-Beat, у жанрі Метал
Дата випуску: 10.09.2012
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Mediaskare
Мова пісні: Англійська
Optimism's Victim(оригінал) |
Holding on, with nothing but dark days around you. |
Just can’t shake that |
sinking feeling. |
Moving on, you’re left behind and still breathing. |
Hope |
runs thin and your wounds aren’t healing. |
Lost in this hole of mine, but |
I’m trapped in this mind all the time. |
Dark denies you chance of survival. |
Now, all that’s left to do is suffer. |
Just suffer. |
Cold takes no |
prisoners. |
You know, but you’re trudging on. |
Hope that you won’t be |
another stepping stone. |
Keep moving on. |
Noone makes it out of this place |
alive. |
In the dark, I force myself on your mind. |
Open up and let hate come |
inside. |
Now, look back with me at all the faces that I’ve stepped on, just |
to make it this far and not feel a fucking thing. |
I told you the truth. |
I |
told you this is what I’d do: fake love, so that I could step on you too. |
Hope’s gone. |
Keep moving on. |
(переклад) |
Тримайся, навколо тебе нічого, крім темних днів. |
Просто не можу позбутися цього |
відчуття занурення. |
Рухаючись далі, ви залишилися позаду і все ще дихаєте. |
Надія |
стає тонким, а твої рани не загоюються. |
Загубився в цій моїй дірі, але |
Я весь час у пастці цього розуму. |
Темрява позбавляє вас шансу на виживання. |
Тепер усе, що залишається робити — це страждати. |
Просто страждайте. |
Холод не бере |
ув'язнених. |
Ви знаєте, але ви тягнетеся на. |
Сподіваюся, що ти не будеш |
ще одна сходинка. |
Продовжуйте рухатися далі. |
Ніхто не вибирається з цього місця |
живий. |
У темряві я нав’язую себе твою думку. |
Відкрийтесь і дозвольте ненависті прийти |
всередині. |
Тепер озирніться разом зі мною на всі обличчя, на які я наступав, просто |
щоб зайти це так далеко і не відчувати нічого. |
Я сказав вам правду. |
я |
сказав вам, що ось що я зроблю: підробити любов, щоб я теж міг наступити на вас. |
Надія зникла. |
Продовжуйте рухатися далі. |