Переклад тексту пісні The Rage Inside My Heart - Desdemona

The Rage Inside My Heart (оригінал)

I’ve just found out that I am able to love
I’ve understood I’m afraid, I can’t help it
All these years I spent to make up my identity, were they useful?
All I know, I understand now who I am
Forgiveness, the strengh to go on
Every moment spent to find a solution
Ther is no way out, I’m tied to my energy and to what I know
The heavens expect from me
I don’t know how long I’ll be strong
I love myself, I hate them, I’m always provoked
Blamed, I’m paying for a wrong decision
I’ll leave them to their destiny
Can I ever kill them?
No more people around me, anybody could overwhelm me
I need people around me, I thought they were my
Friends
But they turned their backs on me
The rage inside my heart gives me no peace anymore
The fear of being nobody kills me
Another myself is waiting for me
The rage inside my heart can destroy you unmercifully
Delusion, the road I walk on
Ancient fathers, what am I blamed for?
Who set my runes in such an unfavourable manner?
What guilt has stained
My immortal soul in the beginning of times?
All these people around me, I’ll get in a cage to show them I am free
Love and pride rest inside me, and I can set my other self free
The rage inside my heart gives me no peace anymore
The fear of being nobody kills me
Another myself is waiting for me
The rage inside my heart can destroy you unmercifully

The Rage Inside My Heart (переклад)

Я щойно дізнався, що можу кохати
Я зрозумів, що боюся, я не можу допомогти
Усі ці роки, які я провів, щоб створити мою ідентичність, чи були вони корисними?
Усе, що я знаю, тепер я розумію, хто я
Прощення, сила, щоб продовжити
Кожна мить, витрачена на пошук рішення
Виходу немає, я прив’язаний до своєї енергії та до того, що знаю
Небеса чекають від мене
Я не знаю, як довго я буду сильним
Я люблю себе, ненавиджу їх, мене завжди провокують
Звинувачують, я плачу за неправильне рішення
Я залишу їх на їхню долю
Чи можу я їх колись убити?
Навколо мене більше немає людей, будь-хто може мене пригнічувати
Мені потрібні люди навколо, я думав, що вони мої
Друзі
Але вони відвернулися від мене
Гнів у моєму серці більше не дає мені спокою
Мене вбиває страх бути ніким
Інший сам чекає на мене
Гнів у моєму серці може знищити тебе нещадно
Омана, дорога, якою я йду
Стародавні батьки, у чому мені завинувачують?
Хто встановив мої руни в такий несприятливий спосіб?
Яка вина заплямувала
Моя безсмертна душа на початку часів?
Усіх цих людей навколо мене я засаджу в клітку, щоб показати їм, що я вільний
Любов і гордість спочивають всередині мене, і я можу звільнити свого другого
Гнів у моєму серці більше не дає мені спокою
Мене вбиває страх бути ніким
Інший сам чекає на мене
Гнів у моєму серці може знищити тебе нещадно