Переклад тексту пісні Motion Picture Dream Boy - Descartes A Kant

Motion Picture Dream Boy - Descartes A Kant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Motion Picture Dream Boy , виконавця -Descartes A Kant
Пісня з альбому Victims of Love Propaganda
у жанріИностранный рок
Дата випуску:11.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCleopatra
Motion Picture Dream Boy (оригінал)Motion Picture Dream Boy (переклад)
Fever of mine Моя гарячка
I want to love you ‘til I break my face, ‘til I break my face, ‘til I break it Я хочу любити тебе, поки не зламаю своє обличчя, поки не зламаю моє обличчя, поки не зламаю його
Fever of mine, I want so bad to put our mouths together, to put our mouths Моя лихоманка, я так хочу, щоб зібрати наші роти, зібрати наші роти
together to… разом, щоб…
Logic won’t produce magic Логіка не створить магію
I just wanna spit and swallow you Я просто хочу плюнути і проковтнути тебе
Masturbationalistic motion picture dream boy Мастурбаціоналістичний фільм «Хлопчик мрії».
Can you hear the tic-toc? Ти чуєш тик-ток?
Can you hear the tic-toc tic-toc? Ти чуєш тик-ток тик-ток?
He’s my motion picture dream boy Він – хлопчик моєї мрії про кіно
Sugarcoated poison bite Укус отрути, покритий цукром
The most sacred thing alive Найсвятіше, що живе
Masturbationalistic Мастурбація
Sugarcoated poison bite Укус отрути, покритий цукром
The most sacred thing alive Найсвятіше, що живе
He’s my motion picture dream boy Він – хлопчик моєї мрії про кіно
Masturbationalistic Мастурбація
His eyes are highly mystic Його очі дуже містичні
He’s the object of my fantasies Він об’єкт моїх фантазій
He’s my motion picture dream boy Він – хлопчик моєї мрії про кіно
Sugarcoated limerence Лімеренс із цукровим покриттям
The most unique characteristics Найбільш унікальні характеристики
Extrapolation of our chemistry Екстраполяція нашої хімії
He’s my motion picture dream boy Він – хлопчик моєї мрії про кіно
A parade of my projections and the fortress of my obsessions Парад моїх прогнозів і фортеця моїх одержимостей
With his powers, he’ll transfigure me Своїми силами він перетворить мене
He’s my motion picture dream boy Він – хлопчик моєї мрії про кіно
I know he won’t live long Я знаю, що він не проживе довго
I can hear the tic-toc of his transitory life in me Я чую тік-ток його минущого життя в мною
How could it be that this thing that felt so real wasn’t real? Як могло статися, що ця річ, яка здавалася настільки реальною, не була справжньою?
Quite like god, just a comforting illusion Схоже на бога, просто втішна ілюзія
And, illusions will keep us aliveІ ілюзії залишать нас живими
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008
2008
2008
2008
2017
2017
2012
2012
2017
2017
You May Kiss the Bride
ft. Carlos Maldonado, Daniel Zlotnik, Homero Santiago Leuning
2012
2012
2012
2012
The Robbery
ft. Sebastián Samaniego, Gerardo Michel
2012
2012
2012
2008
2008
2008