| Fever of mine
| Моя гарячка
|
| I want to love you ‘til I break my face, ‘til I break my face, ‘til I break it
| Я хочу любити тебе, поки не зламаю своє обличчя, поки не зламаю моє обличчя, поки не зламаю його
|
| Fever of mine, I want so bad to put our mouths together, to put our mouths
| Моя лихоманка, я так хочу, щоб зібрати наші роти, зібрати наші роти
|
| together to…
| разом, щоб…
|
| Logic won’t produce magic
| Логіка не створить магію
|
| I just wanna spit and swallow you
| Я просто хочу плюнути і проковтнути тебе
|
| Masturbationalistic motion picture dream boy
| Мастурбаціоналістичний фільм «Хлопчик мрії».
|
| Can you hear the tic-toc?
| Ти чуєш тик-ток?
|
| Can you hear the tic-toc tic-toc?
| Ти чуєш тик-ток тик-ток?
|
| He’s my motion picture dream boy
| Він – хлопчик моєї мрії про кіно
|
| Sugarcoated poison bite
| Укус отрути, покритий цукром
|
| The most sacred thing alive
| Найсвятіше, що живе
|
| Masturbationalistic
| Мастурбація
|
| Sugarcoated poison bite
| Укус отрути, покритий цукром
|
| The most sacred thing alive
| Найсвятіше, що живе
|
| He’s my motion picture dream boy
| Він – хлопчик моєї мрії про кіно
|
| Masturbationalistic
| Мастурбація
|
| His eyes are highly mystic
| Його очі дуже містичні
|
| He’s the object of my fantasies
| Він об’єкт моїх фантазій
|
| He’s my motion picture dream boy
| Він – хлопчик моєї мрії про кіно
|
| Sugarcoated limerence
| Лімеренс із цукровим покриттям
|
| The most unique characteristics
| Найбільш унікальні характеристики
|
| Extrapolation of our chemistry
| Екстраполяція нашої хімії
|
| He’s my motion picture dream boy
| Він – хлопчик моєї мрії про кіно
|
| A parade of my projections and the fortress of my obsessions
| Парад моїх прогнозів і фортеця моїх одержимостей
|
| With his powers, he’ll transfigure me
| Своїми силами він перетворить мене
|
| He’s my motion picture dream boy
| Він – хлопчик моєї мрії про кіно
|
| I know he won’t live long
| Я знаю, що він не проживе довго
|
| I can hear the tic-toc of his transitory life in me
| Я чую тік-ток його минущого життя в мною
|
| How could it be that this thing that felt so real wasn’t real?
| Як могло статися, що ця річ, яка здавалася настільки реальною, не була справжньою?
|
| Quite like god, just a comforting illusion
| Схоже на бога, просто втішна ілюзія
|
| And, illusions will keep us alive | І ілюзії залишать нас живими |