| Won’t you come down won’t you come down
| Чи не зійдеш ти, не зійдеш
|
| Won’t you come down to Yarmouth Town?
| Ви не приїдете до Ярмут Таун?
|
| In Yarmouth Town there lived a man
| У Yarmouth Town жив чоловік
|
| Kept a little tavern by the strand
| Поруч тримав маленьку таверну
|
| The landlord had a daughter fair
| Господар мав ярмарок дочок
|
| A pretty little thing with the golden hair
| Досить маленька річ із золотим волоссям
|
| Oh won’t you come down won’t you come down
| О, ти не зійдеш, чи не зійдеш ти
|
| Won’t you come down to Yarmouth town?
| Ви не приїдете в Ярмут?
|
| Won’t you come down won’t you come down
| Чи не зійдеш ти, не зійдеш
|
| Won’t you come down to Yarmouth town?
| Ви не приїдете в Ярмут?
|
| One night there came a sailor man
| Одного разу вночі прийшов матрос
|
| He asked the daughter for her hand
| Він попросив у дочки її руки
|
| Why should I marry you she said?
| Чому я маю вийти за тебе, вона сказала?
|
| Well I get all I want without being wed
| Я отримую все, що хочу, не будучи одруженим
|
| Won’t you come down won’t you come down
| Чи не зійдеш ти, не зійдеш
|
| Won’t you come down to Yarmouth town?
| Ви не приїдете в Ярмут?
|
| Won’t you come down won’t you come down
| Чи не зійдеш ти, не зійдеш
|
| Won’t you come down to Yarmouth town?
| Ви не приїдете в Ярмут?
|
| Hey oh
| Гей, о
|
| Now if with me you’d like a linger
| Тепер, якщо ви хочете затриматися зі мною
|
| I tie some string around me finger
| Я обв’язую якийсь шнурок навколо пальця
|
| And as you pass by just pull on the string
| А коли ви проходите повз, просто потягніть за шнурок
|
| And I’ll come down and
| І я зійду і
|
| I’ll let you right in
| Я відразу впущу вас
|
| Oh won’t you come down won’t you come down
| О, ти не зійдеш, чи не зійдеш ти
|
| Won’t you come down to Yarmouth town?
| Ви не приїдете в Ярмут?
|
| Won’t you come down won’t you come down
| Чи не зійдеш ти, не зійдеш
|
| Won’t you come down to Yarmouth town?
| Ви не приїдете в Ярмут?
|
| At closing time the sailor man went back to the tavern by the strand
| Під час закриття моряк повернувся до таверни на берег
|
| He’s never seen such a sight before
| Він ніколи раніше не бачив такого вида
|
| 'Cos the string on the finger was all she wore
| Бо все, що вона носила, — це шнурок на пальці
|
| Won’t you come down won’t you come down
| Чи не зійдеш ти, не зійдеш
|
| Won’t you come down to Yarmouth town?
| Ви не приїдете в Ярмут?
|
| Won’t you come down won’t you come down
| Чи не зійдеш ти, не зійдеш
|
| Won’t you come down to Yarmouth town?
| Ви не приїдете в Ярмут?
|
| Hey
| Гей
|
| Well the news it soon got all around
| Що ж, новина незабаром облетіла все
|
| The very next night in Yarmouth Town
| Наступної ночі в Yarmouth Town
|
| Fifteen sailors pull down the string
| П'ятнадцять матросів стягують струну
|
| She’s come down and she’s let them all in
| Вона зійшла і впустила їх усіх
|
| Oh won’t you come down won’t you come down
| О, ти не зійдеш, чи не зійдеш ти
|
| Won’t you come down to Yarmouth town?
| Ви не приїдете в Ярмут?
|
| Won’t you come down won’t you come down
| Чи не зійдеш ти, не зійдеш
|
| Won’t you come down to Yarmouth town?
| Ви не приїдете в Ярмут?
|
| All young men to Yarmouth go if you see this girl with her hair hanging low
| Усі молоді чоловіки їдуть до Ярмута, якщо ви побачите цю дівчину з низько розпущеним волоссям
|
| All you’ve got to do is pull on the string
| Все, що вам потрібно – це потягнути за шнур
|
| And they’ll come down and they’ll let you all in
| І вони зійдуть і впустять вас усіх
|
| Oh won’t you come down won’t you come down
| О, ти не зійдеш, чи не зійдеш ти
|
| Won’t you come down to Yarmouth town?
| Ви не приїдете в Ярмут?
|
| Won’t you come down won’t you come down
| Чи не зійдеш ти, не зійдеш
|
| Won’t you come down to Yarmouth town?
| Ви не приїдете в Ярмут?
|
| Won’t you come down won’t you come down
| Чи не зійдеш ти, не зійдеш
|
| Won’t you come down to Yarmouth town?
| Ви не приїдете в Ярмут?
|
| Oh won’t you come down won’t you come down
| О, ти не зійдеш, чи не зійдеш ти
|
| Won’t you come down to Yarmouth town?
| Ви не приїдете в Ярмут?
|
| Sing it all boys
| Співайте всі, хлопці
|
| Hey
| Гей
|
| Hey
| Гей
|
| Won’t you come down won’t you come down
| Чи не зійдеш ти, не зійдеш
|
| Won’t you come down to Yarmouth town? | Ви не приїдете в Ярмут? |