| I can still remember, when I set my eyes on you
| Я все ще пам’ятаю, коли я подивився на тебе
|
| And I can see a pretty picture when we both said I do
| І я бачу гарну картину, коли ми обидва сказали, що так
|
| And when our first born came along I won’t forget your smile
| І коли наш первісток народився, я не забуду твою посмішку
|
| And oh how I still love you all the while
| І як же я все ще люблю тебе
|
| Your kissed they still linger, I still long to hold you tight
| Твої поцілунки вони все ще тривають, я все ще хочу міцно обійняти тебе
|
| One touch from your fingers keeps me, keeps me warm on coldest nights
| Один дотик твоїх пальців зберігає мене, зігріває в найхолодніші ночі
|
| And thought we are still young at heart together we grow old
| І думаючи, що ми ще молоді серцем разом, ми старіємо
|
| Though our hair may turn to silver, our love is made of gold
| Хоча наше волосся може перетворитися на срібло, наше кохання зроблено із золота
|
| And as the years roll by us, I’m still so proud to say
| І роки минають, я все ще пишаюся цим
|
| Those little things you say and do make me fall in love each day
| Ті маленькі речі, які ти говориш і робиш, змушують мене закохуватися щодня
|
| And as I walk I hold the hand of the girl that stole my heart
| І поки я гуляю, я тримаю руку дівчини, яка вкрала моє серце
|
| You still don’t know how beautiful you are
| Ти ще не знаєш, яка ти красива
|
| Your kissed they still linger, I still long to hold you tight
| Твої поцілунки вони все ще тривають, я все ще хочу міцно обійняти тебе
|
| One touch from your fingers keeps me, keeps me warm on coldest nights
| Один дотик твоїх пальців зберігає мене, зігріває в найхолодніші ночі
|
| And thought we are still young at heart together we grow old
| І думаючи, що ми ще молоді серцем разом, ми старіємо
|
| Though our hair may turn to silver, our love is made of gold
| Хоча наше волосся може перетворитися на срібло, наше кохання зроблено із золота
|
| Though our hair is made of silver, our love is made of gold | Хоча наше волосся з срібла, наша любов з золота |