Переклад тексту пісні Small Town Summer - Derek Ryan

Small Town Summer (оригінал)

I remember that small town summer
Beer cans and barley fields
The first time I saw your eyes shimmer
Through the shadows of a Ferris wheel
And my new guitar and dad’s old car
I didn’t think we’d go so far
Endless nights and splendid hearts
Drifted out of site
We were wild, we were strong, we were young, we were wrong
Love was just something to do
We had fields, we had dreams, we were somewhere between
Everything and nothing to prove
What I’d give for one more small town summer with you
I remember that sweet warm feeling
Stargazing, nowhere to be
It was easy just believing
We were always gonna be that free
Now I’m worlds apart from where you are
City skies they have no stars
Still your eyes after all this time
Shimmer in my mind
We were wild, we were strong, we were young, we were wrong
Love was just something to do
We had fields, we had dreams, we were somewhere between
Everything and nothing to prove
What I’d give for one more small town summer with you
Love never came so easy
That’s when you were lying with me
I guess I had to leave to see, you were always where I wanna be
I remember that small town summer
Beer cans and barley fields
We were wild, we were strong, we were young, we were wrong
Love was just something to do
We had fields, we had dreams, we were somewhere between
Everything and nothing to prove
What I’d give for one more small town summer with you

Small Town Summer (переклад)

Я пригадую те літо маленького міста
Пивні банки та ячмінні поля
Я вперше побачив, як твої очі мерехтять
Крізь тіні колеса огляду
І моя нова гітара та татова стара машина
Я не думав, що ми зайдемо так далеко
Нескінченні ночі та чудові серця
Вилучено з сайту
Ми були дикими, ми були сильними, ми були молодими, ми помиляли
Кохання було просто чимось займатися
У нас були поля, у нас були мрії, ми були десь посередині
Все і нічого доводити
Що б я віддав за ще одне літо маленького міста з тобою
Я пам’ятаю те солодке тепле відчуття
Спостерігаючи за зірками, ніде бути
Просто повірити було просто
Ми завжди були вільними
Тепер я в різних світах, де ти
На міському небі немає зірок
Все ще твої очі після всього цього часу
мерехтить у моїй свідомості
Ми були дикими, ми були сильними, ми були молодими, ми помиляли
Кохання було просто чимось займатися
У нас були поля, у нас були мрії, ми були десь посередині
Все і нічого доводити
Що б я віддав за ще одне літо маленького міста з тобою
Кохання ніколи не було так легко
Ось тоді ти лежав зі мною
Мені довелося піти, щоб побачити, що ти завжди був там, де я хочу бути
Я пригадую те літо маленького міста
Пивні банки та ячмінні поля
Ми були дикими, ми були сильними, ми були молодими, ми помиляли
Кохання було просто чимось займатися
У нас були поля, у нас були мрії, ми були десь посередині
Все і нічого доводити
Що б я віддав за ще одне літо маленького міста з тобою