Переклад тексту пісні Pool - Derek Pope

Pool (оригінал)

We tried to jump in the pool
With no water
Makes it harder just to float i see,
hmm
They look at us like we’re fools
We don’t need them
We can make up our own sea shore
In our heads
And when you told me I was crazy I believed you
But look what I did
Found how to live
Do you ever think that life is just a blink
Before you know it it’s over
Well I never,
I just foolishly believed that we
can live forever
We tried to jump in the pool
With no water
Makes it harder just to float i see, hmm
They look at us like we’re fools
We don’t need them
We can make up our own sea shore
In our heads
They tried to tell us there was no way we can fly
But, but we’ll keep trying
The party’s over we should go back inside
I ain’t lying if I say
That I wasn’t tryna get
a few hours just to rest
Couple days ain’t really slept
Give me patience,
be complacent
If I was just like you
We tried to jump in the pool
With no water
Makes it harder just to float i see,
hmm
They look at us like we’re fools
We don’t need them
We can make up our own sea shore
In our heads
Go, go shout it loud on your mountain
We did our 10, 000 hours
Until we finally start counting
oooh
Until we finally start counting
ohhh ooh

Pool (переклад)

Ми спробували стрибнути у басейн
Без води
Бачу, мені важче просто плавати,
хмм
Вони дивляться на нас, як на дурнів
Нам вони не потрібні
Ми можемо створити власний берег моря
У наших головах
І коли ти сказав мені, що я божевільний, я повірив тобі
Але подивіться, що я робив
Знав, як жити
Чи ви коли-небудь думали, що життя це лише миготіння
Перш ніж ви зрозумієте, що це закінчилося
Ну я ніколи,
Я просто по-дурному вірив, що ми
може жити вічно
Ми спробували стрибнути у басейн
Без води
Я бачу, що важче просто плавати, хм
Вони дивляться на нас, як на дурнів
Нам вони не потрібні
Ми можемо створити власний берег моря
У наших головах
Нам намагалися сказати, що ми не можемо літати
Але, але ми будемо продовжувати намагатися
Вечірка закінчилася, ми повинні повернутися всередину
Я не брешу, як скажу
що я не намагався отримати
кілька годин, щоб просто відпочити
Пару днів насправді не спав
Дай мені терпіння,
будьте самовдоволені
Якби я був таким, як ти
Ми спробували стрибнути у басейн
Без води
Бачу, мені важче просто плавати,
хмм
Вони дивляться на нас, як на дурнів
Нам вони не потрібні
Ми можемо створити власний берег моря
У наших головах
Іди, іди крикни голосно на свою гору
Ми виконали 10 000 годин
Поки ми нарешті не почнемо рахувати
ооо
Поки ми нарешті не почнемо рахувати
оооооо