Переклад тексту пісні Euphoric - Derek Pope

Euphoric (оригінал)

Carnival games, party in the funhouse
Everything changed, walking through the front now
Show enough face, money in a cup now, oil my plate
If I ever touch down, there goes that plane
Blow out my smoke, don’t blow out my flame, ok?
Thought they said the future was a ways away
Feel like I been living in it day-to-day
Safe to say I’m on one like before
It’s when the green light drops, you floor it
Shit, we used to love got boring
All these drugs don’t feel euphoric no more
And you know, had to get the show on the road
No lives left, we gon' roll
Sayin' hopefully
Someone brought the honey, not the potpourri
Don’t know how to mourn, I keep the ghost wit' me
Is the feeling guilty, how it’s supposed to be?
One hand counting all the loyalties
If the shit breaks, would you roll with me?
Stumble through the fire and the coal wit' me, takin' hold of me
Gotta be for more than just the dopamine
I’m on one like before
It’s when the green light drops, you floor it
Shit we used to love got boring
All these drugs don’t feel euphoric no more
And you know, had to get the show on the road
No lives left, we gon' roll
How do I control?
And every time I go out I’d rather stay in
Can you blame me?
People fakin' on the way in
The ones who tell me I’m the greatest be the same as the ones who tell me don’t
get famous, don’t want you changin'
Lucky no complainin', keep the pain in
Do some rearrangin' when its vacant
And I work for more than payments, but Cameron’s payin'
She call me when she faded, see how my day is
Now I’m cold blooded
I talk tough
'Cus I was down
For so long
Now I’m here
It’s all wrong
It’s all gone

Euphoric (переклад)

Карнавальні ігри, вечірка в забаві
Все змінилося, проходячи через фронт тепер
Покажи достатньо обличчя, гроші в чашку зараз, змастіть мою тарілку
Якщо я коли приземлюся, цей літак полетіть
Видувай мій дим, не задувай моє полум’я, добре?
Думали, що майбутнє – далеко
Відчуваю, що живу в ньому щодня
З упевненістю скажу, що я на одному, як і раніше
Коли зелене світло падає, ви його кидаєте
Чорт, ми колись кохання стало нудним
Усі ці наркотики більше не викликають ейфорії
І ви знаєте, мені потрібно було запустити шоу в дорозі
Життєвих залишок не залишилося, ми підемо
Кажу, сподіваюся
Хтось приніс мед, а не попурі
Не знаю, як сумувати, я тримаю привида при собі
Чи є почуття провини, як воно має бути?
Однією рукою підраховують усі лояльності
Якщо лайно зламається, ти б покатався зі мною?
Спіткнись через вогонь і вугілля зі мною, захоплюючи мене
Має бути не лише дофамін
Я на одному, як і раніше
Коли зелене світло падає, ви його кидаєте
Лайво, яке ми любили, стало нудним
Усі ці наркотики більше не викликають ейфорії
І ви знаєте, мені потрібно було запустити шоу в дорозі
Життєвих залишок не залишилося, ми підемо
Як контролювати?
І щоразу, коли виходжу на вулицю, я волію залишатися вдома
Ти можеш звинувачувати мене?
Люди притворяються по дорозі
Ті, хто каже мені, що я найкращий, будуть такими самими, як і ті, хто каже, що ні
стати відомим, не хочу, щоб ти змінювався
На щастя, не скаржись, тримай біль
Зробіть переставлення, коли воно вільне
І я працю більше, ніж за гроші, але Кемерон платить
Вона дзвонить мені, коли зів’яла, подивіться, як мій день
Тепер я холоднокровний
Я говорю жорстко
Тому що я впав
Так довго
Тепер я тут
Це все неправильно
Все пропало