Переклад тексту пісні Wrong - Depeche Mode

Wrong - Depeche Mode
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrong, виконавця - Depeche Mode.
Дата випуску: 16.04.2009

Wrong

(оригінал)
Wrong
Wrong
Wrong
Wrong
I was born with the wrong sign
In the wrong house
With the wrong ascendancy
I took the wrong road
That led to the wrong tendencies
I was in the wrong place at the wrong time
For the wrong reason and the wrong rhyme
On the wrong day of the wrong week
I used the wrong method with the wrong technique
Wrong
Wrong
There's something wrong with me chemically
Something wrong with me inherently
The wrong mix in the wrong genes
I reached the wrong ends by the wrong means
It was the wrong plan
In the wrong hands
With the wrong theory for the wrong man
The wrong lies, on the wrong vibes
The wrong questions with the wrong replies
Wrong
Wrong
I was marching to the wrong drum
With the wrong scum
Pissing out the wrong energy
Using all the wrong lines
And the wrong signs
With the wrong intensity
I was on the wrong page of the wrong book
With the wrong rendition of the wrong hook
Made the wrong move, every wrong night
With the wrong tune played - till it sounded right, yeah!
Wrong
Wrong
Too long
Wrong
Too long
Wrong
Too long
Wrong
Too long
Wrong
Too long
I was born with the wrong sign
In the wrong house
With the wrong ascendancy
I took the wrong road
That led to the wrong tendencies
I was in the wrong place at the wrong time
For the wrong reason and the wrong rhyme
On the wrong day of the wrong week
I used the wrong method with the wrong technique
Wrong!
(переклад)
неправильно
неправильно
неправильно
неправильно
Я народився з неправильною ознакою
Не в тому будинку
З неправильним домінуванням
Я пішов не тією дорогою
Це призвело до неправильних тенденцій
Я опинився не в тому місці в невідповідний час
З неправильної причини і неправильної рими
Не в той день не того тижня
Я використав неправильний метод із неправильною технікою
неправильно
неправильно
Зі мною щось хімічно не так
Щось не так зі мною по суті
Неправильна суміш у неправильних генах
Я досяг не тих цілей не тими засобами
Це був неправильний план
В чужих руках
З неправильною теорією для не тієї людини
Неправильна брехня, на неправильних настроях
Неправильні питання з неправильними відповідями
неправильно
неправильно
Я марширував не під той барабан
З не тим покидьком
Викидання неправильної енергії
Використовуючи всі неправильні лінії
І неправильні знаки
З неправильною інтенсивністю
Я був не на тій сторінці не тієї книги
З неправильним виконанням неправильного хука
Щоночі робив неправильний крок
З неправильною мелодією - поки вона не звучить правильно, так!
неправильно
неправильно
Надто довго
неправильно
Надто довго
неправильно
Надто довго
неправильно
Надто довго
неправильно
Надто довго
Я народився з неправильною ознакою
Не в тому будинку
З неправильним домінуванням
Я пішов не тією дорогою
Це призвело до неправильних тенденцій
Я опинився не в тому місці в невідповідний час
З неправильної причини і неправильної рими
Не в той день не того тижня
Я використав неправильний метод із неправильною технікою
неправильно!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
John The Revelator
See You 2007
Enjoy the Silence (Depeche Mode cover) ft. Depeche Mode, Martin L. Gore 2008
New Life 2007
Dreaming Of Me 2007
Ice Machine 2007
Death's Door 2009
Shout 2007
Suffer Well(Narcotic Thrust Vocal Dub) 2006

Тексти пісень виконавця: Depeche Mode