Переклад тексту пісні Death's Door - Depeche Mode

Death's Door - Depeche Mode
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Death's Door, виконавця - Depeche Mode.
Дата випуску: 17.09.2009
Мова пісні: Англійська

Death's Door

(оригінал)
Well I’m knocking on Death’s door
Will I take my rest
Among the blessed?
Mother are you waiting?
Father are you pacing?
I’m coming home
I’m knocking on Death’s door
Will I take my rest
In my sunday best?
Mother are you anxious?
Father are you gracious?
I’m coming home
I’ve been away too long
For so long it was strong
I’ve been away too long
I know that it was wrong
But I’m coming home
Well I’m knocking on Death’s door
Will I take my rest?
Have I passed the test?
Mother are you praying?
Father I’m saying
I’m coming home
(переклад)
Ну, я стукаю у двері Смерті
Чи відпочину я?
Серед блаженних?
Мамо, ти чекаєш?
Батько ти крокуєш?
Я йду додому
Я стукаю у двері Смерті
Чи відпочину я?
У моїй найкращій неділі?
Мамо, ти хвилюєшся?
Батько ти милостивий?
Я йду додому
Я був далеко
Так довго це було сильно
Я був далеко
Я знаю, що це було неправильно
Але я повертаюся додому
Ну, я стукаю у двері Смерті
Чи відпочину я?
Чи пройшов я тест?
Мамо, ти молишся?
Батько я кажу
Я йду додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
John The Revelator
See You 2007
Enjoy the Silence (Depeche Mode cover) ft. Depeche Mode, Martin L. Gore 2008
New Life 2007
Dreaming Of Me 2007
Ice Machine 2007
Shout 2007
Suffer Well(Narcotic Thrust Vocal Dub) 2006

Тексти пісень виконавця: Depeche Mode