| New Life (оригінал) | New Life (переклад) |
|---|---|
| I stand still, stepping on the shady streets | Я стою на місці, ступаю по тінистих вулицях |
| And I watched that man to a stranger | І я спостерігав за тим чоловіком за незнайомцем |
| You think you only know me when you turn on the light | Ти думаєш, що знаєш мене, лише коли вмикаєш світло |
| Now the room is lit red danger | Тепер кімната підсвічена червоним небезпекою |
| Complicating, circulating | Ускладнює, циркулює |
| New life, new life | Нове життя, нове життя |
| Operating, generating | Діючий, генеруючий |
| New life, new life | Нове життя, нове життя |
| Transition to another place | Перехід в інше місце |
| So the time will pass more slowly | Тож час буде проходити повільніше |
| Your features fuse and your shadow’s red | Ваші риси зливаються, і ваша тінь червоніє |
| Like a film I’ve seen, now show me | Як фільм, який я бачив, зараз покажіть мені |
| Complicating, circulating | Ускладнює, циркулює |
| New life, new life | Нове життя, нове життя |
| Operating, generating | Діючий, генеруючий |
| New life, new life | Нове життя, нове життя |
| Your face is hidden and we’re out of sight | Ваше обличчя приховане, а ми поза видимістю |
| And the road just leads to nowhere | А дорога просто веде в нікуди |
| The stranger in the door is the same as before | Незнайомець у дверях такий самий, як і раніше |
| So the question answer’s nowhere | Тому відповіді на запитання немає |
| Complicating, circulating | Ускладнює, циркулює |
| New life, new life | Нове життя, нове життя |
| Operating, generating | Діючий, генеруючий |
| New life, new life | Нове життя, нове життя |
| I stand still stepping on the shady streets | Я стою, ступаючи по тінистих вулицях |
| And I watched that man to a stranger | І я спостерігав за тим чоловіком за незнайомцем |
| You think you only know me when you turn on the light | Ти думаєш, що знаєш мене, лише коли вмикаєш світло |
| Now the room is lit red danger | Тепер кімната підсвічена червоним небезпекою |
| Complicating, circulating | Ускладнює, циркулює |
| New life, new life | Нове життя, нове життя |
| Operating generating | Діюча генерація |
| New life, new life | Нове життя, нове життя |
Переклад тексту пісні New Life - Depeche Mode
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Life , виконавця -Depeche Mode
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.09.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2006 |