Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When the Body Speaks , виконавця - Depeche Mode. Дата випуску: 13.05.2001
Мова пісні: Англійська
When the Body Speaks(оригінал) |
| To the soul’s desires the body listens |
| What the flesh requires keeps the heart imprisoned |
| What the spirit seeks the mind will follow |
| When the body speaks all else is hollow |
| I’m just an angel drivin' blindly through this world |
| I’m just a slave here at the mercy of a girl |
| Oh, I need your tenderness |
| Oh, I need your touch |
| Oh, I dream of one caress |
| Oh, I pray too much |
| To the soul’s desires the body listens |
| What the flesh requires keeps the heart imprisoned |
| What the spirit seeks the mind will follow |
| When the body speaks all else is hollow |
| You keep me waiting for the promise that is mine |
| Please stop debating, please stop wastin' your time |
| Oh, I need your tenderness |
| Oh, I need your touch |
| Oh, I dream of one caress |
| Oh, I pray too much |
| (переклад) |
| До бажання душі прислухається тіло |
| Те, чого вимагає плоть, тримає серце у в’язниці |
| Те, чого шукає дух, буде слідувати |
| Коли тіло говорить, усе інше порожнє |
| Я просто янгол, що їду наосліп цим світом |
| Я просто раб тут, на милість дівчини |
| О, мені потрібна твоя ніжність |
| О, мені потрібний твій дотик |
| О, я мрію про одну ласку |
| О, я занадто багато молюся |
| До бажання душі прислухається тіло |
| Те, чого вимагає плоть, тримає серце у в’язниці |
| Те, чого шукає дух, буде слідувати |
| Коли тіло говорить, усе інше порожнє |
| Ви змушуєте мене чекати на обіцянку, яка я є |
| Будь ласка, припиніть обговорювати, будь ласка, перестаньте витрачати свій час |
| О, мені потрібна твоя ніжність |
| О, мені потрібний твій дотик |
| О, я мрію про одну ласку |
| О, я занадто багато молюся |