Переклад тексту пісні Jezebel - Depeche Mode

Jezebel - Depeche Mode
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jezebel, виконавця - Depeche Mode.
Дата випуску: 16.04.2009
Мова пісні: Англійська

Jezebel

(оригінал)
They call you Jezebel
Whenever we walk in
You’re going straight to hell
For wanted acts of sin they say
And that I’ll have to pay
But I need you just this way
They call you Jezebel
For what you like to wear
You’re morally unwell
They say you’ll never care for me
But what they fail to see is that your games are the key
Open their eyes to the beauty
Open their hearts to the fun
Open their minds to the idea that you don’t own someone
They call you Jezebel
Whenever men walk by
They say that they can tell
The longing in your eyes is real
And how you really feel
But they can’t see your appeal
Jezebel
(переклад)
Тебе називають Єзавель
Коли ми заходимо
Ви прямуєте в пекло
Кажуть, за бажані вчинки гріха
І це мені доведеться платити
Але ти мені потрібен саме так
Тебе називають Єзавель
Для того, що ви любите носити
Ви морально нездорові
Кажуть, ти ніколи не будеш піклуватися про мене
Але чого вони не бачать, так це того, що ключем є ваші ігри
Відкрийте їм очі на красу
Відкрийте їхні серця для веселощів
Відкрийте їм думку про те, що ви кимось не володієте
Тебе називають Єзавель
Коли повз проходять чоловіки
Кажуть, що можуть розповісти
Туга в твоїх очах справжня
І як ти насправді почуваєшся
Але вони не бачать вашого звернення
Єзавель
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
John The Revelator
See You 2007
Enjoy the Silence (Depeche Mode cover) ft. Depeche Mode, Martin L. Gore 2008
New Life 2007
Dreaming Of Me 2007
Ice Machine 2007
Death's Door 2009
Shout 2007
Suffer Well(Narcotic Thrust Vocal Dub) 2006

Тексти пісень виконавця: Depeche Mode