Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want You Now, виконавця - Depeche Mode. Дата випуску: 27.09.1987
Мова пісні: Англійська
I Want You Now(оригінал) |
| I want you now |
| Tomorrow won’t do There’s a yearning inside |
| And it’s showing through |
| Reach out your hands |
| And accept my love |
| We’ve waited for too long |
| Enough is enough |
| I want you now |
| My heart is aching |
| My body is burning |
| My hands are shaking |
| My head is turning |
| Do you understand |
| It’s so easy to choose |
| We’ve got time to kill |
| We’ve got nothing to lose |
| I want you now |
| And I don’t mean to sound |
| Like one of the boys |
| That’s not what I’m trying to do |
| I don’t want to be Like one of the boys |
| I just want you now |
| Because I’ve got a love |
| A love that won’t wait |
| A love that is growing |
| And it’s getting late |
| Do you know what it means |
| To be left this way |
| When everyone’s gone |
| And the feelings they stay |
| I want you now |
| (переклад) |
| Я хочу, щоб ви зараз |
| Завтрашній день не підійде. Усередині туга |
| І це проявляється |
| Простягніть руки |
| І прийми мою любов |
| Ми надто довго чекали |
| Гарненького потроху |
| Я хочу, щоб ви зараз |
| Моє серце болить |
| Моє тіло горить |
| Мої руки тремтять |
| Моя голова крутиться |
| Ти розумієш |
| Це так просто вибрати |
| У нас є час вбити |
| Нам нема чого втрачати |
| Я хочу, щоб ви зараз |
| І я не хочу звучати |
| Як один із хлопчиків |
| Це не те, що я намагаюся робити |
| Я не хочу бути як один із хлопчиків |
| Я просто хочу тебе зараз |
| Тому що я маю любов |
| Любов, яка не чекає |
| Любов, яка зростає |
| І стає пізно |
| Ви знаєте, що це означає |
| Щоб бути залишеним таким чином |
| Коли всі пішли |
| А почуття вони залишаються |
| Я хочу, щоб ви зараз |