Переклад тексту пісні I Feel Loved - Depeche Mode

I Feel Loved - Depeche Mode
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Feel Loved, виконавця - Depeche Mode.
Дата випуску: 13.05.2001
Мова пісні: Англійська

I Feel Loved

(оригінал)
It’s the dark night of my soul
And temptation’s taking hold
But through the pain and the suffering
Through the heartache and trembling
I feel loved
I feel loved
As the darkness closes in
In my head I hear whispering
Questioning and beckoning
But I’m not taken in
I feel loved
I feel loved
From the depths of my emptiness
Comes a feeling of inner bliss
I feel wanted, I feel desired
I can feel my soul on fire
From the depths of my emptiness
Comes a feeling of inner bliss
I feel wanted, I feel desired
I can feel my soul on fire
I feel loved
I feel loved
I feel loved
I feel loved
I feel loved
I feel loved
(переклад)
Це темна ніч моєї душі
І спокуса бере участь
Але через біль і страждання
Крізь душевний біль і тремтіння
Я відчуваю себе коханим
Я відчуваю себе коханим
Коли темрява наближається
У своїй голові я чую шепіт
Розпитує і манить
Але мене не приймають
Я відчуваю себе коханим
Я відчуваю себе коханим
З глибини моєї порожнечі
Приходить відчуття внутрішнього блаженства
Я почуваюся бажаним, почуваюся бажаним
Я відчуваю, як горить моя душа
З глибини моєї порожнечі
Приходить відчуття внутрішнього блаженства
Я почуваюся бажаним, почуваюся бажаним
Я відчуваю, як горить моя душа
Я відчуваю себе коханим
Я відчуваю себе коханим
Я відчуваю себе коханим
Я відчуваю себе коханим
Я відчуваю себе коханим
Я відчуваю себе коханим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
John The Revelator
See You 2007
Enjoy the Silence (Depeche Mode cover) ft. Depeche Mode, Martin L. Gore 2008
New Life 2007
Dreaming Of Me 2007
Ice Machine 2007
Death's Door 2009
Shout 2007
Suffer Well(Narcotic Thrust Vocal Dub) 2006

Тексти пісень виконавця: Depeche Mode