Переклад тексту пісні Home - Depeche Mode

Home (оригінал)

Here is a song from the wrong side of town
Where I'm bound to the ground by the loneliest sound
That pounds from within and is pinning me down
Here is a page from the emptiest stage
A cage or the heaviest cross ever made
A gauge of the deadliest trap ever laid
And I thank you for bringing me here
For showing me home, for singing these tears
Finally, I've found that I belong here
The heat and the sickliest sweet-smelling sheets
That cling to the backs of my knees and my feet
Well, I'm drowning in time to a desperate beat
And I thank you for bringing me here
For showing me home, for singing these tears
Finally, I've found that I belong
Feels like home
I should have known
From my first breath
God, send the only true friend I call mine
And pretend that I'll make amends the next time
Befriend the glorious end of the line
And I thank you for bringing me here
For showing me home, for singing these tears
Finally, I've found that I belong here

Home (переклад)

Ось пісня не з того боку міста
Де я прикута до землі найсамотнішим звуком
Це стукає зсередини і притискає мене
Ось сторінка з найпорожнішого етапу
Клітка або найважчий хрест, коли-небудь створений
Показник найсмертоносної пастки, яка коли-небудь була створена
І я дякую вам за те, що привели мене сюди
За те, що показав мені дім, за те, що заспівав ці сльози
Нарешті я зрозумів, що я тут належу
Спека і найнеприємніші солодкі простирадла
Це чіпляється за задню частину моїх колін і стоп
Ну, я тону в часі до відчайдушного ритму
І я дякую вам за те, що привели мене сюди
За те, що показав мені дім, за те, що заспівав ці сльози
Нарешті я зрозумів, що належу
Відчуває себе як вдома
я повинен був знати
З першого подиху
Боже, пошли єдиного справжнього друга, якого я називаю своїм
І зроби вигляд, що наступного разу я виправлюся
Подружись із славним кінцем рядка
І я дякую вам за те, що привели мене сюди
За те, що показав мені дім, за те, що заспівав ці сльози
Нарешті я зрозумів, що я тут належу